886 
D. Jacobi Theodori Tabernoemontani 
II. Das ander Geſchlecht / die wilde Ziſer⸗erbs be⸗ 
ſchreibet Lobelius mit kleinen geringen Aeſtlein / der 
kleinen Peltſchen gleich: Seine Blumen ſeyn bleich⸗ 
gelb: Die Schoͤttlein klein wie an den kleinen Linſen / 
viel an einem Stiel zuſammen gehenckt / rauch und 
ſchwartz / voll kleines / hartes glantzenden Saamens / 
ein wenig flach wie der Ginſterſaame. Am Geſchmack 
den Faſeln gleich. N 
III. Das dritte Geſchlecht beſchreibet auch Lobe- 
lius , daß es luſtiger anzuſehen ſeye / dann die andere. 
Sein Stengel ſey faſt anderthalb Elen hoch / mit ſtar⸗ 
cken Nebenaͤſtlein beſetzt. Die Blatter ſeyn den zahmen 
Ziſer⸗erbſen gleich / allein daß fie gröffer / dicker und 
runder ſeyn / ein wenig zerkerfft. Die Blumen ſeyen 
den zahmen gleich / das Schoͤttlein klein und flach / mit 
einem kleinen breiten Saamen außgefuͤllt. Sie wer⸗ 
den gepflantzet / wie auch andere Legumina. 
Das ander Geſchlecht waͤchſt in Teutſchland / als 
Oeſterreich / Bayern / Braunſchweig / Elſas und auch 
Ungern: Das dritte hab ich um Mompelier in 
Franckreich viel gefeben.) Ss San 
Av. Die wilde Kechern haben ein geringe Wurtzel / 
aus welcher ſehr viel eckete Stengel herfuͤr wachſen / 
welche ſich hin und wieder auf der Erden außſtrecken / 
mit etlichen Gleichen / daraus glatte / ſchmale und ſpi⸗ 
tzige Blaͤtter kommen / je zwey beyſammen geſetzet / 
hat feine kleine Raͤblein / darmit fie ſich umwickeln: 
Seine Blumen ſeyn weiß / wie Schoͤttlein klein / gleich 
den Erven / etwas breit und flach / darinn der Saame 
mit zwey oder drey Ecken verſchloſſen ligt / außwendig 
C weiß / und innwendig gelb. 
Von den Namen. 
N werden Griechiſch Rees genennt / 
Lateiniſch / Cicer. [I. Cicer ſativum, C. B. Cicer, 
Brunf. Matth. Tur. Cord. in Dioſc. Lac. Cæſ. Caſt. 
nigtrum, Fuch. feu arietinum, Cord. hift. arietinum, 
Dod. ut. rubrum & album, Lon. ſativum, Lug. Ger. 
five arietinum, Gef. hort. Ad. Lob. Ciceris altera 
ſpecies, Trag. II. Cicer yl. foliis oblongis hifpidis 
majus, C. B. [ylveftre, Matth. Ang. Dod. gal. Lugd. 
Caſt. Cam. Ger. fyl, herbarior, Ad. Lob. ſyl. pri- 
mum, Dod. Lugd. ſyl. majus, Thal. III. Cicer ſyl. 
latifolium triphyll. C. B. ſylveſtre, Geſ. hort. Penæ, 
Lugd. latifolium, Ger. yl. alterum, Dod. Lugd · fyl. 
D verius, Ad. Lob.] Arabiſch / Chemps. Welſch / ceci. 
S Gravancos. Frantzöſiſch / Pois Chiche. 
hmiſch / Cyzrna. Engliſch / Eiche. Niederlaͤn⸗ 
dich ;; ei 
Die wilde Kechern heiſt Griechiſch 46. Las 
„athyrus, Cicercula ſylveſtris, Piſum Græ- 
ıyrus latifolius, C. B. ſyl. latifolius, 
„Matt. Caſt. deſer. Cluſ. pan. Er- 
d. Lathytus 1 latiore 
. Lathyrus fyl. major five pur- 
Von der Matur / Kraßt 
Da Ziſer⸗erbſen ſeyn 
Grad / haben eine Art zu 
und zu ſaubern / fuͤrnemlich die 
ungezi 
nn 
tzerbfengeben ein beffere Nahrung / dann 
N 5 Dr auch dem Bauch bequemer / 
* 
F Galenus ſchreibt / daß die Ziſer⸗erbſen gekocht / und 
davon getruncken / zerbrechen den Nierenſtein: 
ſo man ſie mit Roſenmarein koche / ſchreibet Ad Nierenfeig, 
rides, daß fie den Harn fort treiben wii 
der die Gelbſucht und anfangende at 45 
er meldet dabey / daß ſie den ſchwierigen Niere 
und Dlafen ſchaͤdlich ſeyen: Aber es will Onibafiug, 
man foll fie in Waſſer kochen / und den Safft dar⸗ 
von trincken / ſonderlich aber von den ſchwarzen, 
welche für andern den Stein außführen ſollen. 
Paulus lib. 1. de re med. ſchreibt / daß fi 
Saamen vermehren / und zu ehelichen belle den 
tzen / [mehren auch die Milch.) 
Es ſchreiben andere / daß ſie eine Art haben / die 
B 1 77 die Frucht ſelbſt außzu⸗ 2er 
treiben: Auch die Verſtopffung [der Lebern / Mi 
und Nieren] zu eröffnen, 0 a 
G 
Wider das brennende und tröpffliche harnen ein . 
treffentliche Artzney: Nimm rohe Ziſer⸗erbſen ander⸗ dernen. 
halb Pfund / Waſſer schen Pfund / laß das dritte 
Theil einſieden / ſeihe es durch ein Tuch: Zu die⸗ 
fer Brühe thue Sußholtz zwey Loth / die Wurtzeln 
und Blätter von Pappeln / Eibiſch / Odermenig 
und Filtzkraut jedes ein Handvoll / Sebeſten und 
Bruſtbeerlein jedes zehen / geſchoͤlte Melonen⸗koͤr⸗ 
ner vier Loth / die Beer von Juden⸗kirſchen / Nacht⸗ 
ſchatten / Meer⸗hirſen jedes ein Loth / drey zerſtoſ⸗ 
ſene Neſpelkerne: Diß alles ſiede zum andern mal / 
biß das dritte Theil eingehe / darnach ſiede es aby 
H ſo haſt du ein koͤſtliche Artzney / davon nimm früh ein 
Trunck zehen Tag nach einander: Doch ſollſt du zuvor 
purgiert ſeyn. Ex a 
So man Ziſern uͤber Nacht in Waſſer geweicht / 
einnimmt / und 6. Stund darauf faſtet / treiben fie Warn 
die Wuͤrm aus dem Leib.] 
Euſſerlicher Gebrauch der Zi⸗ 
ſer erbſen. 
ES ſchreibet Diofcorides und Galenus, daß die 
Ziſererbſen gut find wider die Geſchwulſt des Ge⸗ Genächt 
machts / das Mahl mit Honig vermiſchet / und wie ein 
Cataplaſma übergefchlagen. Und wird auch diß Pfla⸗ 
ſter hoch von Matthiolo gelobet / welcher vermeldet / daß 
es auch koͤnne gebrauchet werden / wann die bemeldte 
Geſchwulſt des Männlichen Gemaͤchts ſchon ſchwüͤh⸗ 
rig worden mare / und zum Eyter kommen. 
leiche Weiß genutzet / iſt es gut wider andere 
gun G als hinder den Ohren und anders⸗ A 
wo. So er alſo heiſſet bereiten: Nimme weiſſe Zi⸗ 
ſer⸗erbſen / laß ſie zuvor in warmem Waſſer erquellen/ 
und weich werden / alsdann ſtoß in einem Morſer / und 
koche es mit gefeimtem Honig / biß es dick wird wie 
ein Pflaſter / diß ſtreiche warm auf ein Tuch oder Le⸗ 
der / und binds auf den Gebreſten / es hilfft ſanfft und 
wol: Andere vermiſchen die Ziſern mit Laugen / und 
beine biß es wird wie ein dick Pflaſter / und le⸗ 
ge es er. JFC 
und über die 
i v-erbfei nah nr und di 
nd die Rande atte Bau hee 
under MOD" ae e 
aber Gelbſucht. 
Werckn rei⸗ Saanen 
