958 
D. Jacobi Theodori Tabernamontam, 
A ic. alterum fl. aureo, Cæſ. Verbaſcum lychnite minus, 
Ger. Verbaſcum ſeu candela regia, Trag. VII. Verba- 
ſcum Lychnitis fl. albo parvo, C. B. primum, Brunf, 
lychnits, Matt. Lac. Ger. candidum fœmina, Fuch. 
Gel. hort. album fœmina, albo fl. Dod. gal. Lugd. fœ- 
mina, Ad. Lob. ob. Lug. quartum, Cæl. Eyſt. Phlo- 
mos mas alter, Lob. icon. Phlomos lychnitis, Lugd. 
Verbaſci 3. altera ſpecies, Caſt. VIII. Verbaſcum an- 
guftis ſalviæ fallis, C. B. yl. foliis, ſalviæ tenuifoliæ 
Lob. IX. Verbaſcum latis ſalviæ folüis, C. B. fyl. Mat. 
Ang. Lac. Geſ. hart. Lug. Cluſ. hiſp. & hiſt. Caſt. fal- 
vifolium fruticoſum, luteo fl. Lob. obſ. Verbaſcum 
fylv. alterum, Dod. Verbafcum ſylveſtre, falvifo- 
lum, fruticoſum, lignoſum. Ad. Verbafcum fyl. foliis 
ſalviæ, Cam. Verbaſcum quartum Matthioli, Lob. 
B ic. ] Griechiſch sasps. Welſch Verbaſco. Niderlaͤn⸗ 
diſch Wollecruydt. Frantzoͤſiſch Bouillon. Engliſch Mul⸗ 
lein. Boͤhmiſch Diwizna. [Spaniſch Cor dolobo. 
Und zum Unterſcheid wird eins weiß Wullkraut ge⸗ 
nennt / ſchwartz Wullkraut / Endivienwullkraut / geel 
Wullkraut / und Ampelwullkraut. 
Von der Natur, Krafft / Wuͤrckung und Ei⸗ 
genſchafft des Wullkrauts. 
Se Blauer und Blumen ſind truckner Natur / und 
ein wenig warm: Galen. ſagt / die blaͤtter haben ein 
art zu zertheilen. Von den Wurtzeln / ſonderlich der erfie 
Geſchlechten / ſchreibet Dioſcor. daß ſie zuſamen ziehen. 
Innerlicher Gebrauch des Wullkrauts. 
F Es meldet der weitberuͤhmte Marchr daß Si 
das Wullkraut oder Tur onen u Waſſrge A 
auß den fürnehmſten Stücken ſeyen / wider alle hi ie era; ug 
N des ae oet heimlichen Glieder / Mey Gl 
zigen Podagrams / und der hitzi 14 
aufgeege | hitzigen Augen / [warm 12 45 
Die Blumen mit einem Eyerdotter 
und den Wullkrautblaͤttern fen, an re — 
15 achten hindert die zu viel flieſſende Gulden. 
ader. 
Wider den Fluß der Feigwartzen / fiedenerti 
Kraut in rohtem ſaurem Wen aud ebnen Rehe,, 
den Ort damit. Es hat dieſes gantze Gewaͤchs ein be: 
ſondere Art allerhand Zufall des Affters zu heilen. 
Dann den Saamen ſamt den Blumen gepuͤlve et / 
6 Chamillenblumen und Tannen» Hark darzu gethan / 
und darvon den Rauch durch den After empfangen / 
behaltet den außgehenden Affter / und vertreibet den vn 
zwang in der roten Ruhr. Alſo auch wider den Brand / 555 
zerſtoſſen etliche Wullkraut / machen das mitEſſig an / — 
und lagen es übe den Brand, 
Plinius ſchreibet / wann man das Kraut und den Wunde 
S aamen in Wein ſiede / und überlege / fo ziehen Sp 
lerhand herauß / was in den Wunden ſey. 
Diofcorides ſagt / daß das Wullkraut mit den gel; Sen gen 
ben Blumen / das Haar ſchoͤn gelb farbe / wie ſolches wehen 
auch Galenus bezeuget. 
(Wann einem Roß der Huff vernagelt iſt / alſo Penne 
i 22 Ag i, daß es hincket / nim groß Wullkraut / zerknitſ ib Died. 
Huften Uellius lib. 3. de natura ſtirpium c. 122. ſchrei⸗ u. , zerknitſchs zwi⸗ 
ED bet von bi acelen Wullkraut / daß es . ſchen ween Steinen und ſchlags dem Pferd eim / Mon 
C gut fen zu allen Gebrechen der Bruſt / ſonderlich zu dem H 5 Nagel zuvor außgezogen it es hilfft wunderbar⸗ 
Huſten / und wider das Blutſpeyen / entweder das Pul⸗ ich.] 
ver darvon eingenommen / oder davon getruncken. Von dem Safft des Wullkrauts. 
Srutund Er meldet auch / daß es gut ſey wieder die Schmer⸗ Wo dieſer Safft auß dem Kraut zu bringen ſey / 
Seiten ben der Bruſt und der Seiten / mit Rauten in Waſ⸗ iſt bey dem Wermuhtſafft gelehrt worden. 
i Fa geſotten / und darvon getruncken. Hollerius lib. 2. in tractatu de febre peſtilentiali, 
Dauchſlüß. Dioſcorides ſagt / daß die Wurtzel in rohtem Wein rüuͤhmet dieſen Safft / daß er gut ſey zu Sterbens ei⸗ 
Tran. geſotten / ſo kein Fieber vorhanden / ſonſt in Waſſer ge. ten / dann er schreibt / daß er die Leute für der Pejtileng dehnen. 
x Een nutzlich getruncken werde wider die Bauchfluͤß / bewahre. Es 
wie ſolches auch Galenus und Adtius bezeugen: Deß⸗ Dieſer Safft mit Wein eingenommen / hilfft wol — 
gleichen die Brühe / darinn ſie geſotten habe / ſeye gut denjenigen fo einen ſchwaͤren Athem führen, und voll Hallen. 
wider die Bruch / den Krampff / und ſo jemand etwas um die Bruſt ſeyn / deßgleichen denen ſo einen harten 
im Leib zerſtoſſen hatte. i 9 Huſten haben / darzu er ſonderlich gut iſt. ans 
@corpiow  Plinius ſchreibt / wann man die Wurtzel mit Nau⸗ (Der Safft auß dem groſſen Wullkraut / warm ge⸗ ae 
Rich. ten trincke / ſo ſchaden der Scorpionenſtich nichts. truncken / ein Stund vor dem viertaͤglichen Fieber / fo 
Leonhardus Fuchſius ſetzet in feinem Herbario, ein Zeitlang gewährt, ſoll es vertreiben. 
. daß man die Wurtzel in Wein oder Waſſer ſie den ſoll / Andere nemmen den Safft der Wurtzel eher dann 
Dlafen Ber, und darvon trincken, ſeye gut wider die Verſtopffung das Kraut in Stengel trittet / und nemmen des Saffts 
ſtopffung. der Nieren und der Blaſen. 5 | ein halb Loht / in einem Trunck Malvaſier / geich in der 
Geſchwole⸗ Bey Matthiolo liſet man / daß die Wurtzel gut ſey Stund wann das Fieber komt / und das zu viermalen. 
nende d. wider die geſchwollene und blutende Hæmorchoidas, Der Safft auß den Blattern oder Blumen an die Warten 
morrhoides. wann man [die Wurtzel ſaͤubere / auf dem Ofen ges 
maächlich laſſe durꝛ werden / damit die Krafft nicht vers 
ſchwinde / und darnach zerſtoſſe /) des dürren Pulvers 
ein halb loht nim̃t / und thut dazu Weitzenmghl auch 
Wartzen geſtrichen / tilget fie auß.] 
Von dem gediſtillterten Wullkrautwaſſer. 
Eiche Apothecker ſamlen die Blumen mit groffer 
ein halb lohtj und einen Eyerdotter / backet DArauß ein Menge und brennen ein Waſſer daraus wech 
Küchlein/ daß man alle Morgen vaſt neun oder ehen auch zu den obermeldten Gebrefien vaſt dienſil 3 . . 
Tag nüchtern einnimmt. [jo manetliche Tag / und jedes mal vier — * 1 Dani 
emen, . Ole Blumen gepülvert und eingenommen, fine feen de Semen Dane 
E dern das Grimmen im Leib] K ec ee e illet Augen. 
Necnehe. Alſo auch das Machwehe nach der Hebhurtzuſtilen⸗ , a a f 41 8 gethan = ya 
nemmen etliche das Wullkrautpulver / machen mit ei⸗ den SW „ N ag damm 
nem Eyerdotter deßgleichen ein Kuͤchlein darauß / und — vertreibt ES Anthonij Feuer’ Kotlauf, 
ur 105 Hfr tgelobetwider bie Br he doppel leine Sıiclein de, ba 
— ge ur a ee end 1 e eee eee igen 
| Wullkraut dienet dem huſtenden Viehe / in Waſ⸗ 1 5 
858. ſer gekocht / und die Brühe eingegoſſen. eee Buy mit 1 21 755 
Euſſerlicher 8 . 15 gleichen auch denen ſo ge⸗ 
Zanſchmert. Etius und Ruellius ſchreiben / wann man da n ſeyn / oder im Leib etwas zerſtoſſen haben. 
Wullkraut in Waſſer oder Wein koche / und Die Blumen des gr Wil auts in rohtem 
e Zahn damit ſpule / fo benemme es die Schmerzen Wein diſtillert / ſolches W. rſtilerden Schmerz 
