11 
Das Ander Buch / Bon Kräutern. 
969 
und fafftreich/ Lſpannen lang / fo ſich vaſt in das Erd» 
reich hefftet. Das gantze Gewächs gibt einen ſtarcken 
ſchwaͤren Geruch.] | 
11. Das ander Geſchlecht / lſo das zahme weiſſe Bil: 
Diſakraut ſenkraut] iſt dem erſten gleich / allein daß feine Blatter 
111. 
Bilfenkraut 
etwas runder / weicher und fäißter feyn/Lund ſtehen nit 
ſo gedrang in einander.] Die Blumen ſeyn auch ein 
wenig bleicher / und der Saame weiß. Es wird auch 
bißweilen mit roht purpurfarben Blumen / biß⸗ 
weilen auch mit gar weiſſen Blumen funden. [Hat 
auch 1 io 10 ymbalen oder Schellen / darzu ſind 
auch linder. 
III. Das dritte Geſchlecht hat ein lange weiſſe 
Wurtzel / vaſt eines Fingers dick / auß welcher ein run⸗ 
der hariger Stengel waͤchſt / bey nahe / anderthalb 
Ellen hoch / mit anderen Nebenzweiglein / an welchen 
ein zarte Woll gefunden wird: die Blaͤtter ſind nicht 
fo zerkerffet und gußgeſchnitten / wie in den vorigen / 
ſondern rund / faͤißt / weich und wollecht / eines ſtar⸗ 
cken Geruchs / ſeine Blumen ſeyn gelb / nach welchen 
runde Knoͤpflein erfolgen / in welchen viel ſchwartzgelber 
Saame verſchloſſen iſt. TE 
t. Siſſenraut. F III. Bilſenkraut. 
Hyoſcyamus II. Hyoſcyamus peruvianus. 
ae, 
Ä 175 
RS 
SAN 
D e 
IN n Zn 
Von den Namen. 
QStentraut oder Bilſen wird auch genennt / Doll⸗ 
kraut / Schlafkraut / Saͤubonen / Rindswurtzel / 
Zigeunerkraut. Griechiſch dec eleteg. Lateiniſch Hy- 
oſcyamus, Faba fuilla, Apollinaris, Symphoniaca, 
Palladia, Herba canicularis, Dens caballinus. [ I. 
Hyoſcyamus vulgaris vel niger, C. B. Hyoſcya- 
mus, Brunf. Tur. Matth. Lac. Lugd. Cæſ. vulgaris, 
Gef. hort. Thal. Eyft. niger, Dod. Lon. Ad. Lob. ic. 
& obſ. Caſt. Ger. flavus, Fuch. niger vulg. Cluſ. hiſt. 
Apollinaris, Cord. in Dioſc. II. Hyoſcyamus alb. 
major vel 3. Dioſc. & 4. Plin. C. B. candidus Trag. 
albus, Matth. Dod. Geſ. hort. Tur. Lac. Ad. Lob. ic. 
& obf. Lon. Caſt. Lugd. Cam. Ger. Eyſt. Apollina- 
ris 3. Cord. in dioſc. III. Nicotiana minor, C. B. Eyſt. 
Hyoſcyamus niger vel 3. Matth. Caſt. Lugd. luteus, 
Dod. Gef. hort. Lon. Cam, Ger. dubius luteolus Sola- 
nifolius, Ad, Lob. ic. & obf. Priapeja, & forma fru- 
&us, Gef, hor. Tornabonæ congener,, Cæſ.] Arabiſch 
Altercum, [Bengi] vulgo Zufguiamus. Welſch Zufquiamo. 
Spaniſch Velenno. Frantzöſiſch Zufguiame. Böhmiſch 
Biyn. Niderlaͤndiſch Bilſeneruydt. Engliſch Henbane. 
IV. [Das vierte Geſchlecht wird von Lobelio ge⸗ 
ſett welches dem weiſſen Bilſen in allen ftücken gleich / Von der Natur Krafft und Eigenſchafft 
IV. 
däkenktaut allein daß die Blätter kleiner und runder ſind / aͤſchen⸗ des Bilſenkrauts. 
farb gruͤn: Der Stengel anderthalb Schuh hoch: die Dae Bilſenkraut iſt auch ſehr kalter Natur / Lund 
E Blum bleichgelb / mit dunckeln Flecken / wie an den wird der weiß von Galeno kalter Natur geſetzt 
gemeinen Bilſen geſprengt: Der Saame iſt etwas K 
weiſſer und kleiner: die Wurtzel weiß und zaſecht. Die 
ſes hab ich zu Clodia nicht weit von Venedig funden. 
Von andern Geſchlechten mehr kan man leſen bey 
Clufiound Camerario. i gar ver 
ächft auf ungebauten Or⸗ 72 
biß in dritten Grad / aber trocken im erften. [Ferne- 
lus ſchreibet / daß fie am beſten zu gebrauchen / welches 
ein weiſſe Blume und weiſſen Saamen hat / wiewol 
auch nicht ſicher: Die andere aber ſoll man gantz und 
werffen. N 
en de e Innerlicher Gebrauch. 
n / traſſen einen m f e ee 
Julio. 28 ae . - Alenus ſaget / obwol das weiſſe Bilſenkraut / beſ⸗ 
Die andern zwey find fremd / müͤſſen in Garten ge: ſer dann die andere koͤnnen in Leib gebrauchet 
pflantzet werden. Jedoch ſo findet man das ander 
werden / ſo ſoll man fie doch alzumahl gleichwie ein Gift 
i | Mompelier/ a iehen und meiden / dann ſie ein Natur an fich haben / 
3: en. eh . — bee toll und unſinni mſinnig zu machen: Wie fol- 
Meer. ches an den Fiſchen wahr zu nemmen iſt / welche ſo bald 
3 5 tobend werden / wann F 
