Das Ander Buch / Von Kräutern. 
1023 
A der Bruſt / der Nieren / Vlaſen /! Lungen und Leber: F 
dr Brust / Treibe den Harn / und reitze zu ehelichen Wercken. 
Nieren / Fernelius ſchreibt / daß er den Schleim in der Bruſt 
dach und zertheile / ſepe wider das ſchwarlich Athmen / wider den 
fiber. Huſten und die Seitenkränck ſonderlich gut / thue gar 
eaten. wol den Lerhargieis, das iſt / jo in eim harten Schlaff 
Hui. ligen. f i g 
kuk, (Er ſtaͤrcket das Hertz / lebliche Geiſter / und bekraͤf⸗ 
Herz für! Giger fie: Wird zu allen Hertzſtaͤrckungen nutzlich ge: 
ecmind / braucht: Wird den Schwindſuͤchtigen geben / alſo daß 
ſichuige. etliche ſchreiben / daß er auf einen halben oder gantzen 
Scrupel ſchwaͤr in ſuͤſſem Wein eingenommen / die 
Schmwindfüchtigen gleichſam vom Tod erwecke / und 
auf etliche Tag das Leben friſte.] 
Es offnet allerley Verſtopffungen der Leber / Dzer⸗ 
be eder f theilt die Gelbſucht / ] und der Mutter / reibt den Harn 
Galbſucht und der Frauenzeit. 
Saber Wann die Kinder das Reiſſen im Bauch haben / ſoll 
treiben. man ihnen ein wenig Saffran mit Milch einfloͤſſen. 
Balder (. Widerſtrebet auch dem Gifft: Etliche braten den 
Kinder. gantzen Saffran in einer beſchloſſenen holen Cyerſcha⸗ 
len / nehmen darzu Thiriac / Zitwan / Senff / machen 
gefiteng. daraus ein Lattwerge wider die Peſtilentz 
geburt und Es wird auch aus dem Saffran ein herzlich Extract 
geiberzeit zubereitet / deſſen wenig eingeben / fürderer die Geburt / 
kurden. gibt Krafft der Mutter und der Geburt / fuͤrdert auch 
den Weibern ihre Bloͤdigkeit. 
Etliche geben den Saffran in bequemlichen Waſ⸗ 
ſern ein / fuͤrdert die Geburt / und bekommt denen wol / 
0 fo mit Gefahr gebahren.] . 
i Euſſerlicher Gebrauch. 
Bugenfüß, . ſchreibet / wann man den Safftan in 
Frauenmilch lege / und die Augen darmit be⸗ 
ſtreiche / fo ſtille er die Fluß der Augen. Und werde 
nutzlich vermiſcht / unter die Artzney zu den Ohren. 
Ela. So jemands in die ſchwaͤre Kranckheit fallt / oder 
Schlafſucht im Schlag / und in der Schlaffſucht unredend ligt / 
ſoll man Saffran mit ſcharffem Eßig und Bibergeil 
miſchen / ein Feder darinn netzen / und in die Naſen 
ſtoſſen / das machet ſie wiederum munter. f 
game Es wird der Saffran nutzlich und wol gebrauche 
bieder. unter die Pflaſter / fo zu den lahmen Gliedern und har⸗ 
ten Senn⸗adern gemachet werden / [davon macht 
man das Oxicroceum in den Apothecken.) 
D. Simeon Sethi lobt ihn zu den duſſerlichen Schmer⸗ 
Schwer ten der Glieder / mit Milch und Opio vermengt und 
der Glieder. Ubergelegt. [Und Roſen⸗ol / iſt gut zu dem wuͤtenden 
debagtam. Podagram. = 
Kalte Saffran mit Laug und Baumol vermifchet/ warm 
Sand. übergeſchlagen / iſt gut zu den Geſchwaͤren und Ges 
ſchwulſten / da man ſich des kalten Brands beſorget. 
Zu dem kalten Brand ein koͤſtlich Pflaſter / Wolffs⸗ 
bohnen in Laugen und weiſſem Wein geſotten / dar⸗ 
nach mit Saffran gemiſchet. ’ 
Auf die Bruſt und Ballen der Händ / wie auch 
auf die Pulß der Händen gebunden / kraͤfftiget die 
Schwachhertzigen. iss 
Schu Krantz von Saffransblumen gemachet / und auf 
bringen, dem Haubt getragen / und daran gerochen / bringen 
E den Schlaff. | 
Vom Saffranwaſſer. 
Von der Saffran⸗zwiebeln klein zerhackt / wird ein 
nutzlich Waſſer gebrandt / unter welches man die 
woeiſſe Terram ſigillatam wol vermiſchet / weiſſe leine 
dard. Qüchlein darinn netzet / und über den Brand / jo man 
Zune, gemeiniglich S. Anthonien⸗Jeuer oder Plag nennt / 
ent ju deſſelbigen Loͤſchung legt / und des Tages vielma⸗ 
. e Diß Woſſe wird auch zu andern ge⸗ 
ollenen gifftigen Wunden gebraucht / auch wider 
Biß und Stich gifftiger Thier / ſonderlich den Schlan⸗ 
gen / damit wol gewaſchen / und mit leinen Tüchlein 
dbegelk. 5 a 25 | 
A1 
% 4 
x ERS > 
G 
I 
k weil es den Wundartzten ihres 
Auch aus den Blumen / von welchen der Saffran 
noch nicht berupfft iſt / brennet man ein Waſſer von 
welchem zwo Stund nach dem Nachteſſen getruncken / 
machet ſchlaffen: Andere brennens wann die Saff⸗ Schaden 
ranfaßlein heraus gethan find / und geben aufs meiſte wachen. 
vier Untzen auf einmal. 
Von der Lattwerge vom Ey und Saffran. 
ES wird aus dem Saffran und Ey eine gemeine pennen 
doch nutzliche dattwerge in Zeit der Peſtilentz zu ges 
brauchen zubereitet / da dann der Saffran das fuͤrnem⸗ 
ſte Stuck darunter: Andere nennen es Electuarium 
Maximiliani , weil fie beym Kaifer Maximiliano im 
Brauch geweſen / und auf folgende Weiß gebeffert 1 
worden. Nimm ein friſch Ey / ſchlage es am Spitz auf / 
und laß das Weiß alles heraus / füll ſolch Ey mit gu⸗ 
tem Saffran wieder zu / verkleib das Loͤchlein wiedet 
zu / legs zum Feuer und gluͤende Kohlen herum / daß es 
zugleich brate / oder legs in warmen Ofen / oder unter 
warme Aſchen / biß ſich die Schal anfahet entfaͤrben / 
damit der Saffran nicht verbrenne / dann leg das gantz 
Ey in ein Moͤrſer / und zerſtoß ſo rein als du kanſt / thů 
darzu fo viel am Gewicht weiſſen Senffſaamen ſo rein 
gepuloert / und ſtoß wol durch einander: Nimm weis 
ter des rechten Diptam / Tormentillwurtzel / jedes ein 
halb Loth / Kronauglein klein abgefeilet / 1. Quintlein / 
jedes beſonder zerſtoſſen / hernach wol vermiſchet / thu 
weiter dazu friſche Angelic / Bibinellenwurgel / und 
Zittwen / Campher und guten Tyriacks / jedes gleich 
viel / alſo daß fie mit einander am Gewicht fo viel hal⸗ 
ten / als die Stück fo mit dem Ey und Saffran ſind 
zerſtoſſen worden. Dieſe Stück zugleich thu in ein 
Moͤrſel / und ſtoß mit allen Kräfften auf zwo Stund 
lang in einer zimlichen Dicke: Dieſes behalt wol ver⸗ 
macht in ein Zinnen oder Silbern Buͤchslein / fo kan es 
auf dreißig Jahr gut bleiben. Etliche thun zu dem Dot⸗ 
ter und Saffran weiters hinzu Raucken⸗ſaamen / Tor⸗ 
mentill⸗wurtzel / weiſſen gemeinen Diptams / Angelit 
und Meiſterwurtzel / jedes 1. Loth / Peſtilentzwurtz und 
Terræ ſigillatæ, jedes ein halb Loth / Paradisholtz 
und rothe Corallen 1. Quintlein / Einhorn zehen Gran / 
des beſten Thiriacks / ſo viel als gemeldts mit einander 
iſt / miſchens zur Lattwergen. N 
Dieſer Lattwergen zu Verhütung vor der Peſt / gib 
auf ein Gerſtenkoͤrnlein ſchwaͤr in gutem Wein zer⸗ 
trieben: So aber der Menſch die Peſt hatte / ſo ſoll er 
ehe zwoͤlff Stunden vergangen / dieſer Lattwergen ei⸗ 
ner alten Perſohn ein Quintlein / einer jungen geſtan⸗ 
denen / oder einem Weibsbild 2. Scrupel ſchwaͤr zer⸗ 
den, eingeben / und ihne auf etliche Stund machen 
witzen. . 5 2 
Es werden ſonſt in den Apothecken noch mehr Artz⸗ 
neyen zubereitet / ſo von dem Saffran ihren Namen 
haben / als da iſt Diacurcuma genannt: Wie auch die . 
gemeine Peſtilentz⸗Pillulen / fo man auch Pilulas Ru- 
fi nennet: ein Bruſt⸗ fälblein Unguentum croteum Zu 
oder Unguentum pectorale, wie auch das faſt ger 
braͤuchlich Pflaſter Oxicroceum genannt / davon zu 
handeln zu lang ware / allein wie das Oxicroceum 
ſoll gemacht werden / ſoll kurtzlich ee 5 
Meis 
ſterſtück ſolches recht zubereiten. e 
Das Pflaster Oxicroceum vom Suff. 
ran bereitet. 
mm des Gummi Galbani und Armoniaci jedes 
Nice Quintlein / laß fie über Nacht klein 
zer quetſchet in Eßig beitzen / des Morgens ſetze auf ein 
Glütlein / daß es ein wenig ſiede / dann krucks hart durch 
ein haͤrin Tuchlein: fee wieder ͤber / und laß als lang 
ſieden / daß der Cpigeinfiede: Nochmals thue darzu 
Schiffpech / Griechiſchpech / neu ungenſet Wachs und 
Terpentin / jedes ſechsthalb Quintlein / laß Tame 
me 
