Das Ander Buch / Von Kräutern. ©» 1063 
Welſch Beerenklau. F | 
1 Acanthus fativus. Das II. Cap. 
due | Von Wegdiſteln. 
I 1. Weiß Wegdiſtel. 
; . 7 Acanthium vulgare 1. flore albo. 
Von den Namen. 
Mels Beerenklau wird Griechiſch und Lateiniſch 
genennt Acanthus. [Item Pæderos und Melan- 
phyllos Galeno: [Acanthus ſativus vel mollis Vergi- 
li, C. B. Acanthus, Matth. Cord. in Dioſc. Lac. Lon. 
Caft. Cæſ. levis, Eyſt. verus, Trag. Fuch. Cam. ſati- 
vus, Dod. ut: Gel. hort. Ad. Lob. obſ. & ic. Lugd. 
Ger. Branca urſina Italorum, Guil. epiſt. Niederlan⸗ 
diſch / Beeren klauw: Engliſch / Beares breech. 
Welſch / Acantho. Spaniſch / Yerva giganta. Bohr 
miſch / Akant. Frantzoſiſch / Branche urſine. ] 
Von der Natur / ee a Ei⸗ 
: genſchaffk. 
D Atthiolus und Fuchſius ſchreiben / die Blätter 1 
der Beerenklau haben ein Natur zu zertheilen 
und zu verzehren: Aber die Wurtzel ſey einer ſubti⸗ 
95 Subſtantz / iſt derowegen warmer und truckner 
atur. 853 5 
Dieſes gantze Gewaͤchs hat einen zaͤhen Safft / dar⸗ 
aus etliche ein Gummi zurichten / welches dem Tra- 
3 
"En feibe Harn / und ſtopffe dengeib: ſey gut den Schwind⸗ 
Minds 
füchtige, ſlüchtigen und denen fo gebrochen ſeyn / in der Speiß 
Sie vermelden auch / daß die Wurtzel den Poda⸗ 
vodagri bi N n 
agtifche, m gerftoffen und übergeftrichen. 
Ben in Waſſer gekocht / 
abgegoſſ ee ( 
aut und Mahl gethan und übers 
ee wacher Die Öelhrult, en ©; 
Snuchte offen oder geſotten / und Pflaſters⸗ 
Ganzen. heilet die verruckte Glieder und den f PN 
Pe: ARE auch im Podagram überfchlagen.] au e 7 is 
. 
