Das Ander Buch / Von Kraͤntern. 
1097 
Mattl "Matchiolus ſchreibet / daß etliche ein Loch in einen F 
Rettich machen / ſtecken die Wurtzeln darein / ſtopffen 
das Loch wiederum zu / laſſen ſie ein Tag und Nacht 
darinnen / darnach nehmen ſie die Wurtzel wiederum 
heraus / und eſſen den Rettich / derſelpige ſoll alsdann 
eunltreiben zu Stul treihen. 
Fernelius ſchreibet / man ſolle die Rinden von der 
Wurtzel in Wein einbeitzen / und darnach ein Trunck⸗ 
lein darvon thun: Oder aber ſoll ſie kochen in einer 
feißten Fleiſchbruͤhe / oder Honigwaſſer / oder aber in 
einem Gerſtenwaſſer / oder ſonſt in einem linden und 
geringen Syrup / darnach ein Truͤncklein davon thun. 
Andere bereiten ſie in einem Quitten / gleich wie mit 
dem Rettich / davon zuvor geſagt: Und meldet Came. 
ratius, daß die Quitten ein ſonderliche Eigenſchafft 
B haben / der Wurtzel ihr Gifft zu nehmen / und fie zu 
ſchwachen: [Dann wo wolriechende Quitten lang 
bey dem Gifft ligen / ſo aus der Wurtzel die Spamer 
machen / ihre Pfeil zu ſchmieren / das Wild damit zu 
ſchieſſen / wird das Gifft geſchwaͤcht: Ja auch die Thier 
alſo beſchadiget / wo ſie Suiten eſſen / werden fie erhal⸗ 
ten: Derhalben die Spanier den Quittenſafft wider 
allen Gifft / auch zu Sterbenslaufften hoch achten.] 
Derowegen mir auch dieſe Præparatio mit dem Quit⸗ 
ten am beſten gefallen thut. 
Es ſchreiben Plinius, Matthiolus, Fernelius und 
andere mehr / daß man keine alte noch junge oder un⸗ 
vermögliche und ſchwache Perſohnen / wie auch kein 
ſchwangere Frau darmit purgieren ſoll / ſondern al⸗ 
lein ſtarcke und w iche Leut. 
c Sie ſoll auch nicht in geringen Schwachheiten ge⸗ 
Balede braucht werden / ſonder in groſſen langtwirigenKranck⸗ 
Tobiakeit. heiten / da ſonſt andere gelinde Purgationes nichts 
. — wollen ausrichten / als in der fallenden Sucht / Tobig⸗ 
Huftwehe. keit / Schwindel / Waſſerſucht / Hufftwehe / Krampff /! 
zu Auſſaz und dergleichen. [Und ſol die er Geſtalt berei⸗ 
tet werden: 1 ur tzel ſoll zuvor 24. Stund in Wein 
oder Oxymel ge itzet / und folgends wieder gedoͤrret / 
zu Pulver geſtoſſen / und eines halben Quintleins 
ſchwaͤr in einem ge 3 or früh darge⸗ 
05 werden. 20 
an mag auch in Wein 
Sue 120 
Besen ver⸗ 
dige main / un 
„ Re — in Thüringen, und um Wien ee" 
Ein Stücklein von dürren Wurzel in gutem ge⸗ Schlaffſuche 
brandten Wein wol einge beitzet / und denen fo mit der 
harten Schlaffſucht beladen ſeyn / in die Naſen gethan 
macht fie wachen.) 3 
Dioſcorides ſchreibet / daß die Nießwurtz auch r 
berftandene Zeiten der Waben wiederum zu ſichet 
ringe. 
— 
Das v 11 1. du, 
Von Nießwurtz. 
Nießwurtz. 
Helleborus Hippocratis. 
N U) N 79 
8 e_ 02 = ’ N 
daß ſie zweher Spannen hoch wachſe: 
in ſey ſchwartz wie die ſchwartze 
cht ſo gar / die Wurtzeleim fenen 
— 1 — . und durch einander ge: 
e e ai ® 
e Blumen wa } 
Knedill / doch ein Wang oͤſſer / darat 
Kn beigen, faftwiedi " 
. N wird aß Marckiohh becher ie⸗ Nießwutz 
im Dohmen, auch in Teutſchlanb⸗ 
mit Mahl vermiſchet / ur | 
WR, auch it 2 * May. 5 5 
* iſſerlicher Gel n den Namen. 
ln e bern eſe Nießwurtz wird vom Aurhare genen kiel ⸗ 
Du 8 ae — “ „ Oi rüs Hippoctatis: von ei Buy 1 bai 
rind. er en Masern ion Diofcoridis ; Andere nennen ſie Pleudohelle 
oder brauchet werden. „ Hellebotinen un 15 m ferulaceu 
‚ Paulı ies meldet / daß Theophraſti. [ Helleborus niget tenuifolius Buph- 
. nig cdalmi flore, G. B. Helleb 5 s ferulaceus, Ad. niger 
ferulaceus Theopht, d. Lob. ie obi. Elleborus 
niget verus, Trag. borum , Matt. 
1 5 Ba ra / 
a Wurz macht Waun in en 
gans. IR ER 7 
5 441. #4 
Lug. ee az n 1. 
