Das Ander Buch / Von Kraͤutern. 
1125 
A Die Wurtzel in Milch geſotten / und geeſſen / nimmt F Angeſicht / Hand / und die gange Haut mit zu reini⸗ 
den Huſten.] S f 
2 Aronwurtzel gebrauchet / reiniget die Weiber nach 
An reinigen. der Geburt. ’ 
Hern und Plinius ſchreibet / die Wurtzel habe ein Krafft den 
Leet Harn und auch die verſtandene Zeiten der Weiber 
ben. fort zu treiben / wann man das Pulver mit Wein oder 
andern bequemen Waſſern eintrincke. 
Welches auch thut der Saamen / ſo man zwey 
Quintlein ſchwaͤr mit weiſſem Wein nimmt.] 
einireer Er meldet auch / daß etliche ſo einen ſchwaren Athen 
Jagen. haben und ftäts husten das Pulver von der Wurtzel 
unter das Mahl vermiſchen / und Brodt daraus ba⸗ 
cken laſſen / welches auch nicht uͤbel gethan iſt. 5 
geitens. Wann die Peſtilentz regieret / ſoll man Aron fleiſ⸗ 
B fig in der Speiß gebrauchen / dann fie widerſtehet 
dem Gifft fehr. 
Euſſerlicher Gebrauch. 
i S fihreibet Hieronymus Tragus, Er wiſſe zu den 
— E Peſtilentzblattern kaum eine beſſere Artzney / dann 
wann man die Blatter des Arons grün oder duͤrz 
uͤberlege. 
Be Fernelius gibt der Wurtzel das zu / daß fie allerley 
Far boͤſe und unreine Geſchwaͤr ſaͤubere und heile / es ſeyen 
pi Phagedænæ oder Carcinomata: ¶ Wo ſie gepülvert 
wird und eingeftreuet:] Deßgleichen auch die Fiſteln / 
und andere um ſich freſſende Geſchwaͤr. 5 
Aueſhäden. [Die grünen Blätter uͤbergelegt / heilet die alten 
dükeln. böſen Schäden und Fiſteln / die fie erſtlich ſaͤubern / 
C trucknen die Feuchtigkeit aus / darnach heilen fie.) 
Uneinigteit So Kaya auch Paulus Egineta, daß fie eine Art 
dat Haut. be ie Unreinigkeit der Haut zu reinigen und zu 
ubern.. Ä 
Das Angeficht huͤbſch zu machen / nimm gepuͤl⸗ 
vert Aronwurtzel / Fiſchbein und Bleyweiß jedes 1. 
Loth / miſch mit Roſenwaſſer / oder Oel / und waſch 
das Angeſicht darmit. 
auen am Mit Zwiebeln und Beerenſchmaltz zum Pflaſter 
geſtoſſen / und über die Knollen am Leib gelegt / vers 
treibet die. „ 0 
deabrich. Die Wurtzel geſtoſſen / und auf die Beinbruch ges 
leget / heilet die.] 555 
igblatten Das Kraut und Wurtzel in Wein und Oel geſot⸗ 
der After. ten / und warm darauf geſeſſen / heilet die Feigblattern / 
D und treibet den ausgehenden Affter wiederum zurück, 
vodagram. Die Wurtzel mit Kuͤhmiſt übergelegt/ ſoll dem Po⸗ 
N u wol thun / wie Diofcorides ſchreibt. 
Dun. Die Blatter mit Wein und Oel gekocht / und übers 
a gelegt / füllen den Brand heilen. 
Plinius ſchreibet / wann man dieſe Wurtzel raus 
lageuifer. chere / fo vertreibe fie allerley Ungeziffer / mache ſie auch 
— tolle / alſo daß fie gar krafftloß werden / und dar⸗ 
n :[< man Aronblatter in die madigen Kaͤß legt / fo 
weichen hinweg die Maden / und bleibt der Kap gut 
eee e 
Fr; 
8 . heilen polls l 
gen von allerley Maſen / welches bey den Italianiſchen 
Weibern wol bekannt. i a 
Dieſes wird auch gebraucht zu einem Saͤlblein / fo Reinigung 
Unguentum citrinum genannt / fo zu der Reinigung der Haut. 
der Haut ſonderlich bereitet wird. 5 
Diß Pulver kan auch in ſtarcken Augenartzneyen Augenfeu. 
gebrauchet werden / die Fell und Flecken hinweg zu beiſ⸗ * 
ſen: Es iſt auch ein koſtlich Etzpulver in alten / faulen Krebs. 
Schaden / Fiſteln / Krebs / Zittermahl / fuͤßigen Grind / Jae 
dann es trucknet und reiniget. f Grind. 
Soll alſo gebraucht werden: nimm diß Puͤlverlein / 
feucht es an mit dem gediſtillierten Waſſer zu einem 
dünnen Muͤßlein / ſtreichs auf die Flecken / Morgens 
waſche es mit demſelbigen Waſſer wol wiederum ab. J 
Von dem Saft und feinem innerlichen 
® ebrauch. 
s wird der Safft aus dieſem Kraut gepreßt / hoch Penitens; _ 
wider die Peſtilentz geruͤhmet / und auch wider an, ift. 
dern Gifft mehr. 5 
Ein Löffel voll dieſes Saffts mit ein wenig Eßig Giftige Yes 
eingenommen / widerſtehet der gifftigen Peſtilenz. ſtlentz. 
Dieſer Safft mit Eſelshuffwaſſer getruncken / iſt Schwerer 
gut denjenigen / ſo voll um die Bruſt ſeyn / ein ſchwaͤren ne 
Athem haben / und ſtaͤtigs huſten / denen hilfft er gar 
wol / dann er zertheilet den groben Schleim / raumet die 
Bruſt / und macht ausreuſpern. 
Der Safft mit Beyfußwaſſer eingenommen / trei⸗ Verſtandene 
bet die verſtandene Menfes fort / und reiniget die Weiber geit. 
I Weiber nach der Geburt. 
Euſſerlicher Gebrauch des Aronſaffts. 
E ſchreibt / daß der Safft mit Honig vers Dunckele 
miſcht und angeſtrichen / die dunckele trübe Au⸗ Außen. 
gen hell und klar mache. 3 
Der Safft in die Naſen gethan / heilet das Ges rolypus. 
ſchwaͤr darinnen / fo man Polypum nennet. 
Den Safft [von den rothen Koͤrnern) mit Roſen⸗ Obren⸗ 
oͤl vermiſcht / und in die Ohren getröpffet / benimmt ſchmertz. 
die Schmertzen derſelbigen. 
Von dem Aronwaſſer. | 
[Von dem Kraut / Wurtzel und Blumen klein zer⸗ Frische 
hackt in Wein erbeitzt / wird ein kräftig Waſ⸗ Alte Schze 
ſer en zu friſchen Wunden / auch alten faulen den. 
aden. 
Etliche ſagen auch / daß das 
