Das Ander Buch / Von Kraͤutern. 
A ver von Holwurtz anderthalb Quintlein / und mache F 
mit Wachs ein Salblein. RUN 
Ein bewaͤhrt Pffaſter zu den Wunden und unrei⸗ 
nen Schaden: Nimm die Blatter oder Wurtzel von 
Oſterlutey / doͤrre und ſtoſſe ſie zu Pulver : diß Pulver 
vermiſche mit Terpenthin und Leinol zuſammen in eis 
nem Tiegel / uber einem linden Kolfeuer / und mache 
eine Salbe daraus.] 
Von Oſterluceyſafft. 
85% man den Safft bekommen kan / iſt bey dem 
Wermuhtſafft gelehret worden. i 
Dieſer Safft iſt gut in die Wunden gethan / die⸗ 
ſelbige friſch zu behalten. i 
Wann man dieſen Safft in die unreine faule Ge⸗ 
ſchwaͤr thut / verzehret er ales was faul darinnen iſt: G 
derowegen die Wund⸗Aertzte dieſen Safft auch unter 
ihre Salben miſchen ſollen / ſo ſie zu den unſaubern 
Geſchwaͤren gebrauchen. > 
Es iſt noch allhier zu mercken bey der Beſchreibung 
der Oſterlucey: daß beneben dem Geſchlecht der Oſter⸗ 
lucey / fo ich im Anfang dieſes Capitels aus dem Her⸗ 
ren Dodonæo beſchrieben / noch ein ander Geſchlecht 
von Lobelio geſetzet ſey / ſo auch Ariſtolochia clematitis 
genennet wird / welche ſtarck auffwaͤchſt / und ſich nicht 
alſo umwindet / als die ſo vornen beſchrieben iſt: und 
halte zwar darfür / daß der Author mehr des Lobelii ; 
fo auffrecht waͤchſt / dann des Herren Dodonæi, fü ich 
beſchrieben / will verſtanden haben. 
eL. Von dem gebranten Waſſer von langer 25 
Oſterlucey. 
ES ſoll das Kraut und Wurtzel von der langen 
Oſterlucey / wann fie im beſten Bluͤhet iſt / klein zer⸗ 
hacket / in weiſſen Wein wol erbeitzt werden / hernacher 
erfebriing gemaͤchlich abgezogen werden. Diß Waſſer iſt ein 
heimlich Experiment für die Verſehrung heimlicher 
Orten: fur faule giftige Schaden / darmit ſauber ges 
waͤſchen / genetzte Tuchlein Darüber gelegt / und des Tas 
2 vielmal erfriſchet / auch des Pulvers darinn ge⸗ 
rauet. 8 a 
gut und Es kan auch an ſtatt eines Wund⸗Trancks gebrau⸗ 
Audeeburt cher werden: den Weibern in Kinds⸗ Arbe it / auff drey 
Löffel voll eingeben / hilffet ihnen / treibet die Nachge⸗ 
burt / und die Reinigung nach der Geburt. 
1 % Reiniget und trucknet das Hirn von kalten Fluſſen / 
D erweitert die Bruſt / eröffnet die Leber und Miltz: 1 
treibet das Gifft vom Hertzen / daher es dann in der 
Barr ot Peſtilentz ko ſtlich / Abends und Morgens auff 3. Loht 
Ri getruncken / nimmt das Leibwehe: Heilet auch alle 
—9 innerliche Brüch und Schäden. 
ih. Warm in die ſchwerenden Ohren gethan / heilet 
Shen ende ſolche Geſchwaͤr bald / und lindert die Schmertzen. 
Schlangen, Die gifftige Stich der Schlangen / damit gewaſchen / 
Sehen Und genetzte Tüchle in uͤbergelegt / zeucht den Gifft aus: 
ein Schwamm darinnen genetzet / und warm auff den 
Maßdarm / fo dem Menſchen ausgehet / auffgelegt / 
£ heilet den. a 3 8 5 Er 
Seifen Wo einer in ſcharffen Spreiſſen / Dorn / Nägel 
ua. und dergleichen getreten hatte / der netze Tuchlein in 
E dieſem Waſſer / legs uͤber / bringet den Schaden zu Ey⸗ 
ter / und machet ihn ausſchweren. 
. 
eine 
Ehen 
1 
K 
Das XLII. Capitel. 
Vom Sicilianiſchen Grundbeil. 
— Is Kraut hat ein murbe holtzechte Wurtzel / 
anderthalben Schuh lang / aus welcher ſtar⸗ 
nude us und Aan ee 8 1105 
ngen / der Lange na geftreimt /miean den Ur 
fler An den Gertlein erſcheinen etliche Gleich / aus 
er gegeneinander über wachſen 
8 
ſatt grun: Seine Blümlein ſind 
Herba Siciliana.. 
EP» 
75 
urn), 
gelb: und wann fie verfallen / kommen rothe Beerlein 
herfuͤr / welche letztlich ſchwartz werden: innwendig voll 
kleines Saamens / wachſt in Sicilia und Engelland 
in Walden: wird anderswo in Garten gepffantzet: 
bleibet ſtaͤtigs grun. 
Von den Namen. 
ES wird Siciliana genennt / weil etliche vermeinen / 
daß es allein in Sicilia von ſich ſelbſt auffwachſe / 
[Androßemon maximum fruteſcens, C. B. Androſeæ- 
mum, Dod. ut: Geſ. hort. Lug. Cæſ. majus, Cam, aliud, 
Lugd. Clymenum, Ang. Gef. hort. Caſt. ic. Clyme« 
num Italorum, Ad. Lob; ic. & obi. Ger. Siciliana Gef. 
hort. Col. Eyſt.] Die Welſchen nennen es Climeno. 
Frantzoͤſiſch heiſt es von feinem Gebrauch zur Wund⸗ 
artzney Loute ſaine: wie auch ee Tutſan / 
[oder Par Keleaves! und Teutſch Grundheyl / etlich 
habens faͤlſchlich für das Androſæmum gehalten. 
Von der Natur / Krafft und Wuͤrckung. 
Iz Gewaͤchs hat einen ſtarcken / doch nicht uns 
Shen Geruch / faſt wie dasc n 
trůcknet / zertheilet / und zeucht etwas zuſammen / mit eis 
ner ſehr geringen Warme. Derenthalben es in allers 
ley Wundbalſamen / Wundſalben / und Wundtran⸗ 
cken / als ein ausbuͤndig und ſehr füͤrtrefflich ſtuck mag 
gebrauchet werden. . 
ee 
Das XLIII,. Capit. 
inden wird. 
Wäaͤchſt bey den Zaunen und ungebauten Orten: 
babe n che * 5 
