D. Jacobi Theodori Taberncmontani / 
1134 
A Innerlicher Gebrauch. 
Ss haben die Pappeln und Eibiſch ein Natur / de⸗ 
rohalben was von Pappeln in dem vorigen Capi⸗ 
tel geſchrieben / ſoll auch von der Pbiſch verſtanden 
werden. 
Scharſſe Es meldet Lobelius, daß die Apothecker zu Vene⸗ 
Haube. dig den Schleim aus der TBugrel/Muccago genennt/ 
mit Zucker etwas hart ſieden / und Kuͤchlein daraus 
machen / welche zu den dünnen und ſcharffen Fluͤſſen 
des Haubts gar dienſtlich ſeyn. 
Brennend Es wird auch diß Kraut wider das brennende Har⸗ 
N gebraucht / mit Süßholtz in Gerſtenwaſſer geſot⸗ 
ſchmerz. ten / oder in ſuſſem Wein / und darvon getruncken!: 
Die Wurtzel auf ſolche Weiß gebraucht / lindert die 
B Schmertzen der Blaſen. 
Schwerlich Es ſchreibt auch Fernelius, daß die Bruͤhe darin⸗ 
Schleim in nen Eibiſchwurtzel gekocht /getruncken thue woldenen, 
Nieren und fo fchwarlich harnen: führe den Schleim aus Nieren 
Blaſen. und Blaſen: Der Saame aber habe ein Krafft den 
Nierenſtein zu zermahlen und auszutreiben. 
Rothe Rudr. Dioſcorides ſchreibt / daß die Brühe von Eibifche 
VBauchfluͤß. wurtzel gut ſeye wider die rothe Ruhr und andere 
Bauchflüͤß / darvon getruncken / welches man alſo ver⸗ 
ſtehen muß / daß ſie die Schmertzen der rothen Ruhr 
lindere. Wenn man aber Naterwurtz / Tormentill 
und dergleichen zuſammenziehende Kraͤuter mit kochet / 
ſo heilet ſie die rothe Ruhr / und andere Gebrechen. 
plinius ſchreibet / die Wurtzel ſey gut denen / ſo den 
Krampff haben: Und wenn man die Wurtzel mit Milch 
koche / fo helffe ſie bald wider den Huſten. 
N 
C 
truncken / vertreibet ein jeden Huſten: welches der 
Saame kraͤfftiger thut / und macht wol auswerffen / 
ſonderlich ſo man Kirchenhyſop und Suͤßholtz darmit 
in Wein oder Waſſer kocht / und ein wenig Honig 
darzu thut. 4 f 
Hippocrates hat den Verwundten / wider den heff⸗ 
tigen Durſt / aus Mangel des Gebluͤts / ein Tranck 
mit Eibiſchwurtzeln in Waſſer geſotten / geordnet. 
Innerliche Die Wurtzel mit Honigwaſſer geſotten / iſt ſehr gut 
Geſchwulß. für alle innerliche Geſchwulſt und Geſchwar / ſo in dem 
Leib ſind warm getruncken. 
Reiniaung Ein Tranck darvon geſotten / foͤrdert die gebuͤrliche 
ver Weiber Reinigung der Weiber nach der Geburt. Jedoch 
Geburt. ſo man dieſen Tranck etliche Tag nützet / ſchadet er ſehr 
D dem Magen / und ringert die Daͤuung / dann ein 
Unwillen / hefftig Blahen und Auffſteigen darauff ers 
; * 
folget.] 
Euſſerlicher Gebrauch. 
. 8 ſchreibt Dioſcorides- daß die Wurtzel in Wein 
Geſchwär 5 
hinder den 
Ohren. 
Apofiemen, 
Hitzige Ge⸗ 
ſchwulſt der 
Verwundte. 
E ein Brey daraus wird / und Pfla 
Geſchwaͤr. 
Starrende 
erweicht und zei f 
Glieder. rende Glieder. f e 5 
Geſchwür SEibiſchwurtzel und Leinſaamen geſotten / als ein 
der Kalen. Pflaſter um den 
der Kalen.] 
Bahn 
ſchmertz. 
Schmertz 
und Entzün⸗ 
dung der E 92252 
Glieder. 
F dieſe Stuck ſiede in Milch / oder aber in Waſſer und 
Die Blatter in Milch geſotten / und alſo warm ge⸗ H 
breſten.] : 
I 
* 
Baumol / damit ſoll ſich der Kraͤncke baͤhen / oder das 
Kraut in ein Sacklein thun / und wie ein Fomentum 
gebrauchen. 
[Die Wurtzel geſotten / und mit Gaͤnß⸗oder Schweiz Hitz der 
nenſchmaltz / oder Terpentin vermiſcht / daraus Zapff- en 
lein gemacht in Leib gethan / loͤſchet die Hitz der Mut⸗ Verſchloſſe 
ter und auch Feigwartzen. Ein Salb darvon berei⸗ Ira te 
tet / eröffnet die verſchloſſene Geburtsglieder. n 
Der Saamen mit Wein geſotten / und Baumoͤl Mißffarben 
darunder gemiſcht / loͤſcht ab allerhand Mißfarben im imAngeſcht 
Angeſicht / zeucht die Hitz aus. f 
Der Saamen gepulvert / mit Maͤyenthau tempes 
ner zu einer Salben / vertreibt die Flecken under den Augen. 
Augen. N 
Der trucken Saͤamen klein zerſtoſſen / mit Eſſig ge⸗ Anteine 
ſotten / darmit an der Sonnen geſchmiert / oder nach 28 
dem Bad / heilet die unreine auffasige Haut. 
Wie auch der erweichte Schleim vom Saamen / Flecken des 
mit Roſen oder Bonenbluht⸗Waſſer / nimmt die Fle⸗ — 3 
cken des Angeſichts / fo von der Sonnen gebrannt. Sonnen. 
Der Saamen in Oelerweicht / darmit die Stich 
und Verletzung der gifftigen Thier / auch der Hornuſ⸗ 
ſen und Bienen / beſtrichen / ſoll es heilen. a 
Die Blätter ein wenig mit Oel beſtrichen / pflegt Branden 
man in die Wunden zu legen / deßgleichen auch auf Feuer. 5 
den Brand vom Feuer / Waſſer oder deßgleichen bren⸗ 
nenden Dingen beſchehen. 
Den kalten Brand zu heilen nimm Eibiſchſaamen / 
Leinſaamen / Fænugræcum, jedes ein Löffel voll / Pap⸗ 
peln ein Handvoll / Sauerteig zween Löffel voll / ſeu⸗ 
de alles in Rheiniſchem Wein / endlich thu ein we⸗ 
nig Saffran darzu / und legs warm über den Ges 
Flecken 
under den 
Kalter 
Brand. 
In ſumma / es wird diß Kraut gleicher Geſtalt ge⸗ 
braucht zu allen Gebrechen / wie auch die Pappeln. 
Us der Wurtzel / im Fruͤhling ausgraben / wol ger Durrer Hw 
ſaubert / und klein zerhackt / mit Wein begoſſen / und Perehrung 
erbeitzet / wird ein Waſſer abgezogen / welches mit 
Bruſt⸗ſyrupen vermiſchet / und warm getruncken / zu. 
der Lungen / und inſonderheit offt getruncken / heilet es nen. 
die verwundten Daͤrme in der rothen Ruhr: Deſſen 
9 L Von Eibiſch Waſſer. 
der Lung. 
nimmt den duͤrren Huſten: heilet alle Verſehrung Blut bar 
drey Loth getruncken / reiniget die Blaſen / und ſtillet 
ſoll alſo bereitetwerden: Nimm Eibiſchwurtzel fo wol 
N 
chleim / laß wi 
Mafler / » | 
ieſes Schleims 
I 2 * 
. 
Buzz 15 
Kia 
3 
r 
5, 
