1178 D. Jacobi Theodori Tabernæmontani / 
A *I. Zahme Roͤthe. + F II. Wilde Roͤthe. 
Rubia ſativa. 
0 \ ‘ 
5 \ = 
N I 
We 
5 n E 
WIr 
I 
NEL, 
W — 
6 H 
III. Seeröthe. „ 
Rubia marina. g wie an derſelbigen: An den Nebenäftlein gewinnt fie 
N bleichgelbe Blümlein / nach welchen ein kleiner ſchwar⸗ 
tzer Saamen folgt. 
III. Die Seeroͤthe hat eine dicke / harte Wurtzel _ 123. 
auswendig gar roth / innwendig aber roͤthlicht / aus Seerbrhn. 
welcher viereckete / harte holtzechte Stengel wachſen / 
einer Spannen lang / bißweilen auch langer / mit 
vielen Gleichen / je mit vier harten / weiſſen Blaͤttern 
beſetzet / unden breit / oben aber ſpitz / wie ein Stern an⸗ 
zuſehen / aus den Aeſtlein kommen andere ſchmale 
Zweiglein mit ſehr kurtzen Blaͤttlein gantz dick beſe⸗ 
get / an welchen langlechte / bleiche geftirnte Bluͤm⸗ 
1 1 chf gad u ſcch ſlbſt. Das 
as ander waͤchſt im Feld von ſich ſelbſt. Da 
dritte waͤchſt am Ufer des Meer f Bluͤhet im An⸗ 
fang des Sommers. 
Von den Namen. 
Oethe oder Ferberroͤthe / Ferberwurtz wird Gries 
Boh genennet Lordo g heaven. Late iniſch Rubia oder 
Rubea tinctorum, Rubia tinctoria, Rubia inſecto- 
ria. Vena tinctoria. [I. Rubia tinctorum ſativa 
C. B. Rubia ſativa, Brunf. Trag. Matth. Fuch. Dod. 
gal. Gef. hort. Lac. Tur. Lon. Frac. Lugd. Caſt. Ru- 
bia, Cord. in Dioſc. Ang, Dod. Cæſ. major, Ad. Lob. 
ic, Sant Ve pfia Afclepiadis , Ang. II. Ru- 
biafyl.levis, C. B. fyl. Brunf. Matt. Fu gal. 
K Gel hon Lac. Tur Lo 
Thal. Ger. Rubia 
N 
1 fo grün und ſchmal ind: d 
58 der Saame iſt rund, 
