Ba nn ur om 
Stein. 
des Magens. Magen 
1216 D. Jacobi Theodori 
Tabernæmontani / 
A nimum niveum & ſericeum, Ad. Lugd. montanum F 
niveum minimum, Lob. icon. & obf. Paronychia NHi- 
ſpanica, Cluſ. hiſp. & hiſt. Polygoni, Hiſpanici ge- 
nus, Lugd. V. Polygonum anguſtiſſimo & acuto 
vel gramineo folio minus repens, C. B. Saxifraga 
Anglica, Ad. Lob. icon. Lugd. Polygonum minus 
ſeu fœmina, Lon, ſelinoides five Knawel, Ger. Po- 
Iycarpon à ſeminis copia, Lugd.] Welſch Poligonc. 
Spaniſch Crriola. Arabiſch Bfialrahagi. Frantzo⸗ 
ſiſch Corrigiole. Boͤhmiſch Truſskawec. [ Niderlaͤn⸗ 
diſch Weghgras oder Duyſent enoop. Engliſch 
Knot graſſe.] 
Von der Natur / Krafft und Eigenſchafft 
des Weggraß. 
B Wöagraß ift kalt im andern Grad / oder wie andere 
wollen / im Anfang des dritten Grads: truͤcknet 
und zeucht zuſammen. 
Innerlicher Gebrauch. 
Bauchflüß. Alenus ſchreibt / daß diß Kraut eine ſonderliche 
auf. gute Krafft und Tugend habe / allerley Fluß des 
Erbrechen. Leibs zu ſtillen und zu ſtopffen / dergleichen ſeyn Bauch⸗ 
Naſenblu⸗ 
sen. fluß / rothe Ruhr / Weiberflüß / Blutſpeyen / Wüͤrgen / 
und Erbrechen des Magens / Naſenbluten und andere 
deßgleichen mehr: Darzu man das Kraut entweder 
in einem rothen ſauren Wein / oder aber in einem 
Wegrichwaſſer ſieden kan / und dem Krancken zu 
trincken geben. 
Etliche ſchreiben / daß die Bruͤhe / darinn Weggraß 
C geſotten / getruncken / den Stein gewaltig austreiben 1 
ſoll: Man kan aber Pappeln / Sußholtz und Peterlein 
darzu thun / und einen Tranck daraus machen. 
Wider den Bauchfiuß kan man auch das Pulver 
gebrauchen / darzu man nimmt die Spec. Diarrhod. 
Abbat. Bolum armenam, und Naterwurtzpulver / ſol⸗ 
che Stück mit einander vermiſcht / ſoll man mit Roſen⸗ 
zucker einnehmen. 
Hitz desMa⸗ Mit Waſſer und ein wenig Zucker oder Suͤßholtz 
der, Blaßen geſotten / und darvon getruncken / loſchet alle innerliche 
und Nieren. ae des Magens / der Leber / der Blaſen / und der 
ieren. = ES 
Das Kraut mit Wallwurtz und Braunellen in 
Wein geſotten / und darvon getruncken / iſt gut 
rothemꝰ 
Wunden. [Ein Wundtranck: Nimme Weggraß / Sanickel 
D und Kohl jedes ein Handvoll / drucks aus / und ver⸗ I 
miſch den Safft mit Holderbluͤthwaſſer: Dieſes ge⸗ 
truncken / heilet allerhand Wunden.] 
Eiuſſerlicher Gebrauch. | 
Hitz. €: * meldet / daß das Kraut gut ſeye die 
Wunden zu heilen / und auch allerley Hitz zu 
loſchen / zerknitſchet und uͤbergelegt. 
Bauch fluß. 
Vlutſpeyen. 
ee: 
Brennen 
> 
5 
ic den hefftigen Brand und alle Entzündung der 
Verlegung 8 zegtritt in Wein geſotten / und in die Brühe ein 
beinlicher wenig Honig gethan / iſt über die maß ein heilſame 
Artzney für die Sehrigkeit und Verletzung der heim⸗ 
S 
fluß. L In der rothen oder weiſſen 
lichen Orten Weibs und Manns heilet die aͤuſſerſte 
Schaͤden ſolcher Ort.] 
Von dem Weggraßſafft und ſeinem 
innerlichen Gebrauch. 
Von dem Safft ſchreibet Diofcorides , daß derſel⸗ Blutſpeyen 
bige ausgepreßt und getruncken / habe ein Art zu Srechen, ; 
kühlen / dick zu machen / und zuſammen zu ziehen: De: Harun, 
rohalben ſey er gut wider das Blutſpeyen / wider das 
Brechen / wider die Bauchfluͤß und Choleram, wie 
auch wider die Harnwinde. 
Er meldet am ſelbigen Ort / daß er den Harn merck⸗ Harn rei, 
lich austreibe. i ben. 
Dieſer Safft mit Wein getruncken / iſt gut wider 
der gifftigen Thierbiß. 
Ein Stund vor des Fiebers Ankunfft getruncken / 
vertreibt er daſſelbige / doch ſoll man ein gut Theil trin⸗ 
cken / faſt zweyer Becherlein voll / wie Plinius meldet. 
[Diefer Safft mit ſieben oder neun Pfefferkoͤrner 
getruncken / wann das Fieber kommen will / iſt gut wi⸗ 
der das viertaͤgige / ſoll aber im Abnehmen des Monds Viertagige 
geſammlet werden. Fieber. 
Der Safft ſoll den Weibern ihrer Blumen Reini⸗ Weiber, 
gung fuͤrdern. n blum. 
Dieſer Safft mit Wein getruncken / iſt gut wider Zröpfting 
das troͤpfflingen Harnen / und ſaͤubert die Blaſen und bar nen. 
ſtillet derſelben Schmertzen.] | 
Euſſerlicher Gebrauch des Saffts. 
REN und Roſenoͤl mit Butter vermifcht/ 
und die Bruſt damit beſtrichen / heilet die Ge⸗ Bruſtge⸗ 
bange Fuß : ſchwaͤr. 
„Wider die übrige Fluß der Weiber ſoll man Zaͤpff⸗ Wewberſüßz. 
lein in dieſem Saft netzen / und underſtecken / fo ſtillet er 
es Diefelbige, 
Diefer Sarft in die Ohren getroͤpffet / truͤcknet den enter in 
Eyter aus / und heilet die Schäden: [miltert auch den Dbren. 
Schmertzen und Wehetagen der Augen:] Er heilet Augenwehe. 
auch die Fiſteln / darinn geſpritzet. 
Fernelius lobet dieſen Safft hoch / daß er gut ſey Blut giuen. 
das Blut zu ſtillen: [in die Naſen gezogen / ſtillet das Saul Zahn 
Blut derſelbigen: Iſt gut allem faulen Zahnffeiſch / eich. 
darmit gewaſchen.] Es wird auch nutzlich angeſtri⸗ Nothlauff. 
chen wider den Rothlauff / Wildfeuer / und alle an⸗ 
dere auſſerliche Hitz. : 5 
Von dem gediftillierten Weggraßwaſſer / und 
ſeinem innerlichen Gebrauch. 
Von dem Weggraß gegen dem Augſten / wann es 
in befter vollkommener Bluͤhet iſt / klein zerhackt / 
und mit Wein ein wenig beſprengt / und etlich Tag 
an der Sonnen wol erbeitzet / wird ein nuͤtzlich Waſſer 
diſtilliert.] i 
Es meldet Galenus , daß dieſes Kraut der fuͤr⸗ Entzündung 
Gifftige 
Thierbiß. 
Fieber. 
nehmſten Stück eines ſey / wider allerley Entzuͤndun⸗ 
gen / derowegen fein Waſſer auch ein groſſes Lob uber⸗ 
kommen / wider alle innerliche und aͤuſſerliche Hitz / wo Innerliche 
dieſelbige nur zu ſpuͤren iſt / es ſey an der Leber / dem u? auſſer⸗ 
Magen / der Mutter / des Haubts / der Nieren / Bla⸗ a 
ſen / oder an andern Gliedmaſſen. 
Es hat auch diß Waſſer faſt alle Eigenfi ini 
der Safft / dann wann man vier oder fünff Loth ſchwar 
jederzeit darvon warm trincket / ſo ſtopfft es den Bauch 
\ \ iſſen Ruhr / ſolcher maß Baug u. 
eingeben / dienet denen / fo mit dem drittägigen und mae, 
viertägigen Fieber beladen ſind / fo fie es nehmen / ehe gig Fieber. 
ſie das Weihe anſtoſſtt d xĩͤĩ 
Wann jemand ein ſtarcke Purgation hat einges enn 
nommen / darvon er zu matt wuͤrde / ſoll er von dieſem 
Waſſer trincken / ſo ſtopfft ſich der Stulgang. 
Es hat auch DIE Waſſer ein Krafft den Steiny Stein 
Sand Grieß und Harn mit Gewalt zu treiben: Rei⸗ Harn nel, 
niget die Nieren un ge. Dam er diß ben. 
Waſſer deſto krafftiger ſeye / pfleget man vom ieee a 
+ 1 2 
4 2 3 u 2 5 — = . “ 
