Bauchfluͤß. 
1260 
D. Jacobi Theodori Tabernoemontani / 
A Guͤlden Wundkraut. 
Virga aurea ſertatis foliis. 
Von den Namen. 
Ulden Wundkraut wird von etlichen auch ge⸗ 
nennt Heidniſch Wundkraut / wiewol darfuͤr ein 
ander Kraut von etlichen gezeiget wird: Lateiniſch 
Virga aurea, Solidago Saracenica. [ Virga aurea lati- 
folia ſerrata C. B. Virga aurea; Cam. ep. Thal. Vils 
. lanovani, Ger. aurea vulgo dicta, Cæſ. aurea altera 
ſerrato folio, Lob. icon. autea margine crenato, Dod. 
altera, Lugd. minor laciniatis folis, Cam.] Boh⸗ 
miſch Trant wyſoky. Niderlaͤndiſch Gulden roede. 
Engliſch Goldenrod. Frantzoͤſiſch Verge dor. Welſch 
Verga aurea five Pagana. i 
p Von der Natur / Krafft / und Eigenſchafft 
des guͤlden Wundkrauts. 
Do Kraut iſt warm und trucken im andern Grad / 
einer zuſammenziehenden Natur / hat alle Krafft / 
. ‚fo von dem Sanickel erzehlet werden / dann es auſſer⸗ 
zen lich und innerlich alle Wundſtich / faule böfe veraltete 
Schaden. Schaden und Fiſtulen heilet / und wird ſonderlich in 
Fiſen. die Wundtränck gebraucht. 
Innerlicher Gebrauch. 
| 1. hat diß Kraut nicht vergebens feinen Namen 
uͤberkommen / daß es guͤlden Wundkraut heißt / 
ſintemal es nicht allein zu aͤuſſerlichen / ſondern auch 
Hunden. zu den innerlichen Wunden gantz heilſam und nützlich 
N zu gebrauchen iſt / von wegen ſeiner trucknen und zu⸗ 
E ſammenziehenden Krafft / ſo es an fi hat: Man kan 
aber das Kraut entweder allein / oder mit anderen 
Wundkrauter / als Sanickel / Wintergrur Egel⸗ 
kraut / Braunnellen / Maußohrlein / Wegrich und 
dergleichen / in Wein oder Waſſer nach Gelegenheit 
ſieden / und davon trincken. N 
Blutſpeyen. f — f ; 8 f 
Derſchrung menziehenden Krafft / genützet zu den Bauchflüſſen 
malen und der rothen Ruhr / wie auch wider das Blutſpeyen: 
Zabn. it 
= was fauer iſt / und den Krancken davon zu trincken 
geben. [ Heilt die Verſehrung des Hals und Munds / 
und befeſtiget die wacklende Zahn / und bringt das ges 
ſchwollene Zaͤpfflein wieder zu recht. 
FE Es ſchreiben die deyde weitberu 
Es wird auch diß Kraut von wegen ſeiner zuſam⸗ 5 
Doch ſoll man es in einem rothen Wein ſieden / der et? 
n ende! hinte, Media Mar 
thiolus und Dodonæ us, und bezeugen qu 0 at- 
tate Arnoldi Villanovani, daß diß Kraut ae 
derliche Krafft und Eigenſchafft habe wider denen 
und das Nierenwehe: Alſo daß es nicht allein ten | 
Grieß und Sand, ſonderen auch den Stein lb ine | 
mahle / und denſelbigen auch zugleich ausführe 0 12 Fare 
das reinige es auch die Nieren und die Harn — | 
von allem grobem Schleim / dadurch offterm erg 10 
Harn auffgehalten und verhindert wird: Zu welchen 
Gebrechen dann das Kraut in Wein kan geſott . 
werden / und davon getruncken. ” 
Euſſerlicher Gebrauch. 
(RS wird diß Kraut aͤuſſerlich allein zu d 
G Eden und offnen Schäden brauch ane en, 
net / zeucht zuſammen und heilet / auff was Weiß man 
es nur gebraucht / entweder daß man das Kraut frifch 
zerknirſchet / und uber die Wunden leget / oder aber daß 
man das duͤrre Pulver darein ſtreuet. 
Man kan auch das Pulver gebrauchen zu den alten 
offenen und flieſſenden Schäden / daß man daſſelbige &licfente 
darein ſtraͤuet / dann es verzehret und trucknet aus 
alle böfe Feuchtigkeit / ſo ſich darinn verſammlet / macht 
die Wunden wiederum friſch / behalt fie rein / und brin⸗ 
get ſie wiederum zuſammen. 
Wann man das Kraut mit Braunnellen in einem 
Honigwaſſer ſeudet / und ein Gurgelwaſſer daraus 
machet / und ſolches brauchet / iſt gar gut wider die 
Verſehrung des Munds und des Hals / iſt faſt gut 
wider die Mundfaͤul. N Mundſlal. 
Von dem Safft des guͤlden Wundkrauts 
und ſeinem innerlichen Gebrauch. 
RER man dieſen Safft von dem Kraut auspreſſen 
ſoll / iſt bey dem Wermuthſafft gelehret worden. 
Dieſer Safft iſt auch ſonderlich gut zu den friſchen 
und alten Wunden / dieſelbige rein zu behalten / und Wunden, 
damit zu heilen / ſonderlich fo man ihn mit Oſterlucey⸗ 
ſafft vermengt / und mit deſſelbigen Pulver / fo truck⸗ 
net er gar wol aus / und verzehre alle Feuchtigkeit. 
14 5 dienet er auch zu den alten Geſchwa⸗ — 8 
ren / fo ſonſten gar uͤbel zu heilen enn. 
Der Safft mit Honig vermiſchet und angeſtrichen / gaudi 
vertreibet die Flecken und Raͤudigkeit der Haut. de du 
Von dem gebrannten Waſſer von guͤden⸗ 
Wundkraut und feinem innerlichen 
Gebrauch. 
en 
Was aber droben von demgeſottenen Waſſer die 
1815 
2 * 
. Das Cl v. Capit. 2 
Von Egelkraut. 
Gelkraut iſt ice groß und Bin N IE u 
; Geſchlecht hat ein dünnes Wurtzelein 
N mi ebenen Safe beenden di e 
1 * 
