Dias Dritte Buch / Von Kräutern. 
1325 
> 
Von den Namen. 
gern oder ſchwark Bruſtbeerlein / heißt Grie⸗ 
chiſch mugapıor ¶ el gas, ausgew.] Lateiniſch Se- 
ſten, Myxæ, Myxaria. [Sebeitena domeſtica, C. 
B. Sebeften, Trag. Lac. Bellon. Rauvvolf. Prunus 
vel Sebaſtæ, Cord. 
Sebeſtena, Matth. Lugd. M 
hi. Schell, de. Call. Myxa, Ded. Ad.Lo- 
xosarbor, five Sebeftena noftra, Lugd. [ Engliſch 
Aſſyrians Plums.] be Br 1 7 7 257 BEE 3 75 
2 4 nittel 8 
n e ene ee 
lindern und zu erweichen / (und haben groſſe Gemein» 
ſchafft mit den Zwetſchken. 2 
D 
Hitztae 
Innerſicher Gebrauh. 
Naube Keel. Farin jagt / art fe ſonderliche 
Stulgang 
Druft. | 
( Dreiſſig oder viertzig ten in einer Fleiſch⸗ 
— uche nn viertzig Sebeſten in einer Fleiſch 
nd geeſſen / erweichen den Bauch / und 
— E tiget den brennenden Harn / dreiſſ goder vierzig Tag 
und bringen ein Stulgang / da man 1. Loht Senetblat⸗ 
ter darzu nehme / ſo wurcket es deſto beſſer 
F Etliche ſagen / daß man die Frucht den Kinderen Bauchw im 
zu eſſen gebe wider die Bauchwuͤrm / oder aber daß 
man ein decoctum darv on mache. 2 
Wider die Gebrechen der Bruſt / fo von ſcharpffen Gebrechen 
und geſaltzenen Fluͤſſen herkommen / ein gurer Brufts = Bus. 
tranck: Nimm Scheften Bruſtbeerlein und Beigen, ſeu Fläſſen. 
jedes an der Zahl 6. keine Rofinlein ı Ang Enns 
Alandtwurtz / jedes ein halb Uns / Frauenhaarkraut / 
Dpfop/ Doſten und Satureyen / jedes ein Hand voll 
Eybiſchſaamen / Fenchel jedes 2. Quintl. dieſe Stück 
ſiede man in genugſam Honigwaſſer / biß auff andert⸗ 
halb Pfund / und thue Morgens und Abends einen 
guten Trunck darvon: Diefer Tranck lindert den Du- Hufen. 
fien/ und furdert das Aus werffen. 
Sebeſten mit Sußholtz / Pappeln und Eybiſch⸗ 
wurtzeln in ſuſſem Wein geſotteg / und darvon getrun⸗ 
cken / lindert die Schmertzen der Blaſen / und ver⸗ . 
Kaltſeich. 
G 
L Von dem Electuario de Sebeften. 
Die Lattwerg bereit alfo : Nimm dieſer friſchen 
ſchwarzen Bruſtoeerlein zeben Loth laßſe wol 
Herbeitzen in einem Pfund diſtillerts bau Mertzen 
Violenwaſſer / ſeuds dann wol mite mander / und ſei⸗ 
he es durch / zu der Bruhe vermiſche des Suffts von 
blauer Schwertelwurtz / des Saffts von groſſen ge⸗ 
meinen Kurbſen / jedes zwoͤlff Loth / des Mares von 
Tamarinden / auffgevorꝛter Pflaumen wol zerquet⸗ 
ſchet / jedes zehen Loth: blauer auffgedorꝛter Wier⸗ 
tzenviolen / der vier groͤſſern kalten Saan en / jedes vier 
Loth: Burtzelkrautſafft oder Garten Bingelkraut⸗ 
ſafft / acht Loth. Dieſe Stuck ſeud alle wol zuſammen 
biß auff den halben Theil ein / und trucks dann wol 
durch / thue darzu Zuckerpenit 16. Loth / der Lattwer⸗ 
gen diaprumis ſimplex genannt / anderthalb Pfund: 
Diagridii, e er: 11 De ein- 
ander zu einer Lattwergen: dieſe fänfftiget wol / und Gal aus 
b fuͤhret die Gall aus] u. führen, 
Dae vr. Cap. 
Von Niyrobalanen. 
funf Heſchlecht der Myroba⸗ 
ſo zu uns aus Arabia ge 
Az. 
die erſte ? 
0 werden / deren eil 
grün ſeyn / etli d e aſchenfarb ig: Die be⸗ 
an ſich: W. ſie 
und groß / n 
en / daß ſie im Waſſer zu 
e ſeyn / je beſſer fie geachtet 
die Indianiſche Myroba⸗ 
groß / ſatt und ohne Kern / 
oder ſchwartz blau. Es 
ſollen 
