3, } 
132 
A ſtopffen ſie vielmehr, dann daß ſie purgieren / deßglei⸗ F 
chen auch wann man ſie kochet / und hart austrucket. 
Lobelius meldet / daß ſie das Geſicht und die Sin⸗ 
ne ſtarcken und ſchaͤrffen. 
Es werden auch dieſe Myrobalanı mit Zucker oder 
Honig eingemacht / welche ein ſonderliche Krafft ha⸗ 
ben den Magen und das Hertz zu ſtaͤrcken / machen 
einen guten Luſt und Appetit zum Eſſen / fuͤrdern das 
Dauen und Kochen des Magens / ſchaͤrffen die Sinn / 
Klares ge- Und machen ein klares Geſicht. Aber ſie purgieren 
Acht machen nicht fo wol / wann ſie eingemacht ſind / als wann man 
fie rohe brauchet / jedoch ſtäͤrcken ſie den Leib mehr. 
Von dem Gebrauch der aͤſchenfarben 
Myrobalanen. 
Jeſe Mytobalani emblice genennt haben auch 
B O ihren Nutzen in der Artzney / dann ſie reinigen und 
Magen rei- purgieren den Magen von dem faulen ſtinckenden 
9 Schleim / fo ſich darinnen verſammlet hat / und in dem 
ſie denſelbigen etwas zuſammen ziehen / geben ſie ihm 
auch eine Krafft: Uber das haben fie auch eine Tugend / 
Hirn / Hertz das Hirn / die Nerven / das Hertz / und die Leber zu 
und feber ſtärcken thun wol wider das Zittern des Hertzens / 
Brechen des machen einen Appetit / ſtillen das Würgen und Bre⸗ 
chen des Magens / legen die groſſe Hitz / und linde⸗ 
ren den Durſt. n > 
Es werden auch dieſe Myrobalani mit Zucker und 
Honig eingemacht andere nehmen darzu Zimmet⸗ 
rinden und andere Stuck mehr / darmit fie dieſelbige 
beſtecken und einſüͤltzen / dieſe eingemachte Fruͤchte 
ſeyn zu allen oberzehlten Gliederen faſt dienſtlich / ſtaͤr⸗ 
cken und kraͤfftigen dieſelbige / ſonderlich ſo man ſie mit 
den aromatibus, als Cinamomo, Xylaloe , Carda- 
momo, Croco; Gallia und dergleichen einſuͤltzet. 
Zum purgieren gibt man dieſer Myrobalanen des 
Pulvers von einem Goldgulden ſchwer / biß auff drey. 
Im infundieren aber nimmt man dreyer Goldguͤlden 
ſchwer biß auff ſechs. . as 
Von dem Hebrauch der Beleriſhen 
A drfe Mprobalanen/wit Lobeliu vermeldet eon 
Geſicht ſtaͤr⸗ 
cken. 
t und 
ertz ſtaͤr⸗ 
den. 
Magens. 
Honig und anderen 
gleichen Gebrechen 
Eiter austverffen / und denen die 
Maß flieffen/ wehren dem aus⸗ 
Haar aus⸗ lende Haar. ; „ re ph 
Hau Viit Mandeist und Honig zerſtoſſen und zertrie⸗ 
ſchwärgen. ben / ſchwaͤrt en ſie das Haar.] An 
D. Jacobi Theodori Tabernamontani 
an ihren Kre und Tugenden den Myroba-. 
lanis emblieis durchaus gleich. Sie werden auch auf 
Be 
ES 
N chte ; yülfen verſchloſſen / 1 mit ein 
an 5 untoendig bat fie einen, 
5 e 
] 
z * 
Ben. 
Balanus myrepfica, 
gebracht werden: Die gröffere nennen die Einwoh⸗ 
ner wegen ihrer Geſtalt / purgierende Haſelnuͤß: dann 
dieſe fo groß wie Haſelnüß / dreyeckicht wachſen alles 
beit zwey beyeinander“ miteinem aſchenfarben Dunnen 
Hulslein bedeckt / find lieblich am Geſchmack. Aber 
die Kleinere find am bekanntſten und gebraͤuchli 
darvon allhie gehandelt wird.] 5 8 
Von den Mamen. 
En wird Latelnifch genennt Balanus Agyptia, 
Balanus, Myrepfica, Glans Ægyptia, Glans 
unguentaria. [ Glans unguentaria, C. B. Matth. Lac. 
Cord. in Dioſc. Cluſ. in corol. Dod. Lugd. Cæſ. 
Granum ben, Lon. Balanus myrepſica, Cord, hiſt. 
Ger. Ben parvum, d. Macalepalbum, Rauvv.] 
HN 
auch innere 
