„ 2 ir . 
Das Dritte Buch / Von Kraͤutern. 1349 
A Die Rinde zerſtoſſen mit Silberglett und Wey⸗ F Von der Natur / Krafft und Eigenſchafft. 
rauch vermiſchet / iſt denen gut / ſo den Wolff geritten Der Lerchenſchwamm / [fo in feiner Krafft viel 
haben / und heilet die Geſchwaͤr der Haut / wann man Jahr bleibetj iſt warm im erſten / und trucken im 
das Pulver darein ſtraͤuet. ondern Grad. Er loͤſet ab / eroͤffnet die Verſtopffung / 
Die Blätter [zerſtoſſen / und uͤbergelegt / lindern die zertrennet und purgiert / wird gerechnet under die me- 
entzuͤndten Wunden / Jin Eſſig geſotten / und die Brüb dicamenta phlegmagoga, das iſt / welchen der groben / 
warm im Mund gehalten / lindert das Zahnwehe. zaͤhen / kalten Schleim durch den Stulgang austrei⸗ Schleim 
In den Schweitzer⸗Gebürgen wird fürnemlich der ben: Er purgieret auch / und treiber die Gallen / doch vas eren. 
Baum zur Artzney gebraucht / und halten ihn die Inn⸗ mehr die phlegmata, dann die humores bilioſos. 
2 wohner fürden Auffag fo kraͤfftig / daß fie ihre Span⸗ Fuͤrnemlich aber fuͤhret er aus / was für bofe Feuch⸗ 
6 better daraus machen / damit ſie fur dieſer Seuch deſto tigkeit ſich um den Magen / um die Leber / um den 
ſicherer ſeyn. Auch pflegen fie die friſchen Zweig in Miltz / um die Mutter / und um die Bruſt verſammlet 
| Waſſerbad ſieden: Item diſtillieren ein Waſſer da⸗ hat desgleichen auch andern Unrath / ſo in den Dar⸗ 
raus / ſo ſie wider dieſe Kranckheit brauchen.] men und in Mefenterio gefunden wird. 5 
Von Lerchenhartz. Dieweil er aber gar ſchwach purgiert / und nit ſcharff Haupt purs 
M Sommer durchboret man dieſen Baum mit oder ſtarck iſt / fo purgiert er gar langſam das Haupt / Bergopſung 
SD einem Naͤbiger / biß zum Marck / ſo fleußt ein fch6- nimmt auch nichts von den auſſerſten Gliedern hin- des Magens 
nes und koͤſtliches Hartz daraus / ſo der Farb nachdem weg. Dienet aber gar wol zu der Verſtopffung des Fritten 
Honig gleich iſt / zaͤhe / und wird nimmer dick. 
ö 
i 
f. 
Wolff. 
Heſchwär 
der Haut. 
4 
Entzündte 
Wunden. 
1 Zahnwehe. 
N 
| 
Aiuſſatz. 
B 
Magens / der Leber / der Bruſt / des Miltzes der Dar⸗ Nel Nut, 
Verftieſſen 
des mann⸗ 
lichen Saas 
mens. 
C 
5 
Dieſes Hartz wird faſt allenthalben in den Apothe⸗ 
cken für Terbenthin verkaufft / aber der wahre Terben⸗ 
thin iſt ein ander Hartz / kommt auch von einem ande⸗ 
ren Baum. 
m 
Dieſes Hartz hat eine Krafft zu erweichen / und zu 
warmen / zu ſaͤubern und zu zertheilen. 
Wider das Verflieſſen des mannlichen Saamens / 
ſoll man 2. Loth Lerchenhartz in Wegrichwaſſer wa⸗ 
ſchen / und darzu 1. Quintl. des allerbeſten Agſteins / 
und daſſelbige einnehmen / ſoll das Flieſſen verhalten. 
Lerchenhartz für fich ſelbſt / oder mit Honig wie ein 
Lattwerge eingenommen / iſt gut wider den Huſten / 
Es wird auch diß Hartz ſehr gebrauchet von den 
Wundaͤrtzten. 
[I Das beſte an dieſem Schwamme iſt das ober 
Theil, dann das under Theil ſihet faſt wie Faulholtz. 
H 
* 
men / der Mutter und des Mefenterüis und iſt bequem⸗ der / le. 
lich zu allerley langwierigen Schwachheiten derſelbi⸗ 
gen Glieder. RE 1 
Fallopius ſchreibt in tractatu de medicam. purgant. 
ſimpl: daß der Agaricus gar ein ſichere Artzney ſey / 
Chat aber zweyerley Fahl / daß er das Gedarm ſchaͤ⸗ 
diget / nicht kraͤfftiglich / auch langſam würcket: Dero⸗ 
halben man ihme einen Zuſatz geben ſoll / als Sal gem- 
mæ, auf folgende Weiß. Nimm Lerchenſchwamm an⸗ 
derthalb Quintlein / Sal gemmæ ein Scrupel: Stoß 
zu Pulver / zertreibs in der Brühe Florum & fru- 
&uum , und vermiſche darunder Roſenhonig 2. Loth / 
Hun. dann es reiniget die Bruſt von dem groben Schleim. zu einem Purgierträncklein.] 5 
san trei⸗ Es hat auch diß Hartz ein Natur / daß es den Harn Aber er iſt eines unfreundlichen Geſchmacks / und 
3 2 treibt / und zum Stulgang bewegt. dem Magen etwas zuwider: Derowegen man ihn je⸗ 
derzeit mit Wein / Ingwer / Naͤglein oder Spitanard 
corꝛiegieren muVum. 
Man kan dieſe Artzney jungen / alten und ſchwa⸗ 
rhen ein Quintlein: Dieſe Stück wol geſtoſſen / und 
mit 
Grind Lerchenhartz mit Roſenoͤl angeſtrichen / vertreibet N 
Raud. allerley Flecken / Grind und Rauden am Leib. chen Leuthen ſicher eingeben. 5 3 
Star der I Auff die Augbrauen geſtrichen / verhütet daß das Fallopius ſchreibt / daß man des Pulvers langſam 
Augbrauen. Haar nicht ausfällt.! r auff anderthalb Quintl. eingeben fol / Fernelius gibt 
i 5 Von dem Lerchenſchwamm. von einem Quintl. biß auf 2. Quintl. in decoctis oder 
Literechte 213° Oel und Honig vermenget / und in dieeiter- infußonibus von2.Quintlein biß auf ein Loth / wiewol 
Dbren. echten Ohren gethan / heilet dieſelbigen. Fallopius nicht über ein halb Loth ſchreiten will. 
8 Wider das Grimmen ein koͤſtliche Artznen / ſo man Es werden auch auf zweyerley Weiß Trochiſci von 
5 nimmet Lerchenhartz / ein Loth / Benedictæ ſimplicis, 1 dem Agarico bereitet. 
ein halb Loth vermiſchet / und dem Krancken zu eſſen gi⸗ Erſtlich nimmt man des Agarici 3. Untzen / Steinſaltz 
bet / nimmt es den Schmertzen: auch fo die / ſo auf dieſe . Loth / Ingwer 3. Quintl. Oxymel ſo viel genug iſt zu 
Kranckheit geneigt ſind / dieſe Artzney underweilen ges ſolchen Küͤchlein / man ſoll aber den Agaricum zuvor 
brauchen / bewahret ſie vor dem Grimmen. faͤulen / und alsdann mit den andern ingredientibus 
DOiel und Waſſer aus dieſem Hartz. i : Dieſe Compoſitio wird genennt Trochiſci 
Wagen rei As Oel und Waſſer / ſo aus dieſem Hartz gebrennt e agli t,, : 5 
en & wird / iſt ſehr Föftlich: dann des Waſſers ein Auff die andere Weiß werden ſie alſo bereitet. Nimm 
; Quintl. ſchwer mit weiſſem Wein getruncken/ reiniget des beiten Agarici, fo gefäulet iſt /g. Untzen / Wein d 
den Magen von allem Schleim durch das Erbrechen. rinn Jugwer zuvor eingebeitzt fey ſo viel zu Kuchen 
Fiege de: Mit Weinſteinol vermiſcht und angeſtrichen ‚vers genug ſey: dieſe Compofitio wird genennt Agaricus 
Augeſichts. treibet die Flecken und Maſen des Angeſichts und des hi gr : und werden dieſe Trochifei gar nutz⸗ 
Leibs. 1 lich gebraucht in den Bruſtſchwachheiten / ſo von gro⸗ Brut; 
rm So es mit ein wenig Ochſengall / in die Ohren ge- bem Schleim verurfacht werden / denſelbigen zerthei⸗ — 
m. ttopffet wird / todet es die Würm in den Ohren: wie „ len ſie / und führen ihn aus: ichen dienen ſie 
auch das ol treffentlich gut iſt denen / die nit wol hoͤren. auch zu allen andern Kranckheiten / fo leim / 
RE Diß Waſſer gegoffen in die frifchen Wunden, Gewaſſer und Gallen mit Schleim ren 
wenn, und die tieffen holen Geſchwar / heilet die: nimmt auch Urſprung haben. . f 
N „ den Wehetagen der Glieder und Sennadern / ſo von Von dem Lerchenſchwamm Pilulin. 
Kälte ſich erheben.] „„ An bereitet auch Pilulein aus dem Agarico, ſo Pi- 
Es iſt zuvor vermeldet / daß an dem Lerchenbaum lulæ ex Agarico genennt werden / u den oberzehl⸗ 
ein weiſſer lucker Schwamm wachſe / wie dann an der ten Gebrechen auch gar dienſtlich / bekomen wol denen / 
andern Figur zu fehen iſt / dieqſer Schwamm wird La⸗ ſo ſehr keichen und viel S 5 um die Bruſt haben. Keichen. 
teiniſch genannt Agaricus oder Agaricum, und iſt der Die Pillulein mache alfo : Nimm Lerchenſchwamm 
beſt welcher weiß / leicht / luck uñ mürb iſt / anczeſchmack anderthalb Quintlein weiß Violwurtz / Andorn / jedes 
erſtlich füßzund bald darauff etwas ſtreng. Welcher a- ein halb Quintlein: Turbith fünff Quintlein : Hie- 
ber holtzecht / ſchwartz / hart u. ſchwer iſt / nnwendig mit v pierz, I. Loth: des Marck von Coloquintoͤpffeln / 
viel Faſeln / der iſt nit gut / uñ untauglich zugebrauchen. Gummi Sarcocollæ, jedes zwey Quintlein: Myr⸗ 
