1356 
D. Jacobi Theodori Tabernwinontani, 
A Das ander Geſchlecht iſt der zahmen Cypreſſen bey⸗ 
* nahe gleich / hat einen dicken Stamm / das Holtz iſt 
Weiblein. innwendig rothlecht / wie an dem Weckholder: Die 
Rinde iſt nicht zu dick / von Farben auch etwas roth: 
Die Blätter ſeyn ſchoͤn grun / wie an den Cypreſſen / 
eines bittern Geſchmacks / an den Nebenaſtlein / übers 
| kommt es feine Frucht / welches runde Beer ſeyn: an: 
| faͤnglich grün / wann fie aber zeitig worden / werden fie 
| etwas ſchwartzblau [nicht weit von Mompelier / auff 
dem Berg Ceto genannt / habe ich dieſe mit ihren roth⸗ 
| lechten Beeren in groſſer Menge gefunden.] 
Far Das dritte Geſchlecht iſt dieſem faſt gleich / ausge: 
| a nommen / daß es kleine Beer tragt. 85 
| Von den Namen. | 
B &Evendaum oder Siebenbaum wird Griechiſch 
genennt Beahos oder Bgadv , Lateiniſch Sabina, 
Savina. [I. Sabina folio tainariſci Dioſc. C. B. Sabi- 
na, Brunf. Trag. Fuch. Dod. ut: Bellon. Gef. hort. 
Tur. Lob. Cæſ. vulgaris, Camer. Sabina fine baccis, 
five ſterilis, Matt. Cait. Sabina miti folio, Cord. in 
Dioſc. altera, Ang. vulgatior, Ad. Savina, Lon. Sa- 
bina tamarici ſimilis, Lugd. ſterilis, Ger. II. Sabina 
foliis Cupreſſi altera, C. B. baccata altera, Lob. icon. 
& obſ. Lugd. III. Sabina foliis Cupreſſi, C. B. bac- 
cifera, Matt. Rauvvolf, Cam. Ger. altera, Dod. ut: 
Sabina, Lac. prima, Ang. major, Geſ. ap. vera, Cæſ. 
fructifera, Caſt. Cupreſſo fimitis, Cord. in Diok. 
Lugd.] Welſch Leuna. Arabiſch Abel. Frantzöſiſch 
Savinier Niderlaͤndiſch Savelboom. Boͤhmiſch Kla⸗ 
© ſterka. Klaſterskachwogka. Engliſch Savine.] 
5 " s 
Von der Natur / Krafft und Eigenſchafft 
des Sevenbaums. 
Saen iſt warm und trucken im dritten 
Grad / und wie Galenus meldet / gar einer ſubti⸗ 
len Subſtantz / derowegen ſie ein Krafft hat zu eroͤffnen / 
dunn zu machen / zu treiben und zertheilen. 
EN 
vier Loth / in 
einen ſolchen T 
Centaurien / J 
3. Quintlein / A. 
Quintlein / Ferberwurtz ei 
Loth / dieſe Stuck ſiede i 
5 zehret wird / darvon ſo 
8 E vier Untzen trincken. 
. Oder alſo / nimm Safft von S 
vier Loth Zimmetrinden ein halb! 
mn en; Due ſoll man fru 
u Beth gehet / ein warmen? 
1 ſchwaͤren Athem und d 
evenbaum zu Pulver geſtoſſen /_ 
ſop / anderthalb Duintlein / friſch Butt 
onig vier Loth / miſche es wie ein Lattwerg 
0 e / treibe es den 
fr 
* 
* 
n / wann man das 
F Harn fo gewaltig / daß auch bißweſſen Siure dere 
deßgleichen auch fürdere dieſer Tranck die Mona Auen ge 
der Weiber / und die andere Geburt. Es follen W 
aber ſchwangere Perſonen für dieſem Kraut wol hi: 
ten / dann es der Frucht gar ſchaͤdlich iſt. d 
Plinius ſchreibet / wann man das Kraut mit 
und Honig ſiede / vertreibe es die Geelſucht. 
= aa ng Gebrauch. 
Olccudes ſchreibet / wann man Mutterzapffein 
aus den Blattern mache / fo ziehen fie die Ge 
b heraus. e ſo zehen fi die Ge. 
Das Kraut mit Honig vermiſchet und angeſtri⸗ 
chen / ſaͤnfftiget die hitzige Geſchwulſt / 0 die mur 
0 9 Mackeln / und fäubert die Unreinigkeit der der Hau, 
auf. 0 i 
Es werden auch die Blätter gebrauchet zu werhin as... 
dern die Geſchwaͤr / fo weiter um ſich feen Waben Senkt. 
(Wo aus groſſem Trucken / zum Stulgang der yus 
Maſtdarm heraus gieng / und doch nichts ſchaffte / der des Naß, 1 
ſiede Sevenbaum in Eſſig und Wein / und laß den dame. 
Dampff unden auff in Hindern fahren: Oder fie 
alſo warm 1 Balg 0 f 80 a 
Seven zu Pulver geſtoſſen / mit Honig vermiſcht / 
und auffgelegt / reiniget die faule Geſchwaͤr und ae 
let die alte Schäden, fo ſtaͤts rinnen. 
Zu dem boͤſen und harten Gehoͤr: Nimm die Beer Hirt 
von dem Sevenbaum / koche fie in Leindotteroͤl in er bir. 
nem kuͤpfferin Geſchirꝛ / biß daß es ſchwartz werde / 
ſolches tropffe in die Ohren / es hilfft bald. 
H Wider den Grind der jungen Kinder / nimme gend der 
das Pulver von dieſen Blaͤtteren / vermenge es mit Kinder. 
Milchraum / und ſalbe das grindige Haubt damit. 
Etliche ſieden den Sevenbaum in Milchraum / 
und ſalben die grindigen Haͤupter darmit. 
Oder alſo / nimme gepuͤlveret Sevenbaum / mit 
Schwebel / Silberglett / und Spitzenwegrichſafft / und 
ein wenig Schweinenſchmaltz vermiſcht / gibt ein gute 
Ernbplb a2 en: ak ER 
Grüner zerſtoſſener Sevenbaum uͤbergelegt / ſoll Würm. 
f ur Ss 1 0 1 N er ie 
ie Düner mit dieſem Kraut beraͤuchert / vertreibt Sonnen 
ihnen den Schnupffen. Der Hin. 
[ ̃Sevenbaumwaſſe. 
S wird auch aus dieſem ein Waſſer gebrennt / Schwindel. 
E welches etliche zu dem Schwindel 5 fur e. 
Fürderung der Weiberzeit iſt es nutz: angeſtrichen / vers Angel. 
treibet die Flecken und Maſen unter den Augen.] 
Wein lg. 
Geburt 
ziehen. 12 
en u 
O0, 
aus America bey Leb, 
8 
Landen liſt erſtlich 
* 73 
