kraͤnck. 
Blut und U 
Etter aus, Eiter auswerffen. 
Bruf und Gebrechen der Bruſt und der Lun 5 
Age bet 9 daß der ausgepreßte Safft die ſcharffe 
Das Dritte Buch / Von Kraͤutern. 
1411 
A maſſen dem Pferſinglaub ahnlich / deßgleichen die E 
Bluht / ausgenommen / daß fie fatter purpurfarb iſt. 
Dieſer Baum bluͤhet im angehenden Fruͤhling / biß 
zum Ende des Hornungs. Er hat gern ſeine Woh⸗ 
nung unter dem warmen Himmel / aus der Urſachen 
findet man ſein genug in Apulia, Sicilia, und etlichen 
Inſeln des Aegyptiſchen Meers. 
Seine Nuß ſind geſtalt wie ein Hertz / ſind erſtlich 
außwendig mit einer gruͤnen Schalen umgeben / ſo 
dieſe Schale aufritzet iſt es ein Zeichen der Zeitigung / 
darunter ligt ein harte Holtzſchale / darinn ſtecket der 
Kern in einem Häutlein verſchloſſen / welcher entwe⸗ 
der ſuͤß oder bitter iſt. 
Es ſollen die allein zur Artzney gebraucht werden / 
ſo vollkommen gantz / glatt / hart / und wol trucken: Die 
ſich leichtlich brechen laſſen / die innwendig ſchoͤn weiß / S 
eines lieblichen Geſchmacks.] 
Von den Namen. 
De Mandeln heiſſen Griechiſch und Lateiniſch 
Amygdala. Zu den Zeiten Catonis hat man die⸗ 
fe Frucht zu Rom Nuces Græcas, Griechiſch Nüß ges 
nennet. Arabiſch Lanzi, Welſch Mandola. Spaniſch 
Almendras. Frantzöſiſch Amandes. Boͤhmiſch Mandl. 
[Niderlaͤndiſch Amandel. Engliſch Almond. Und 
zum Unterſcheid heiſſen die füffe Mandeln Amygdala 
dulces, die bittere aber Amygdalæ amaræ. 
Der Mandelbaum heißt Griech iſch auuydaan. La⸗ 
teiniſch Amygdalus. [und Amygdalus ſativa.] 
Von der Natur / Krafft und Eigenſchafft 
0 der Mandeln. 
DD ſchreibet / die ſuͤſſe Mandeln wann 
ſie etwas trucken worden / ſind zimlich warm 
und trucken: Die bittere Mandeln ſind warm und 
trucken im andern Grad. Aber Matthiolus meldet / daß 
die ſuͤſſe Mandeln mittelmäßig warm und feucht ſeyn. 
Die bittere Mandeln haben ein Natur zu ſaͤubern 
und zu zertheilen. 
nerlicher Gebrauch. 
Je ſüſſe Mandeln friſch abgebrochen / eyn ein lieb⸗ 
liche angenehme Speiß / geben auch ein wenig 
Nahrung / aber doch machen fie ein dickes Geblüt / ſon⸗ 
derlich aber fo fie etwas alt oder trucken worden ſeyn. 
Die friſche oder ſuͤſe Mandeln / wann ſie geſchelet 
ſeyn / gehen ſie ſo langſam wiederum aus dem Leib / daß 
D fie auch den Bauch etwas ſtopffen / und derowegen 
Bauch ſtoyf von etlichen wider den Durchlauff und die rothe Ruhr 
Dulchiauff eingeben werden. 
Magen 
* 
Die grüne Mandeln mit Schelen und allem um 
n. S. -Johannestag / oder ein wenig eher geeſſen / bekom⸗ 
men den Magen wol: trucknen und ſtaͤrcken ihn 
kraͤfftiglich. Re 
Bauch er ⸗ Suͤſſe Mandeln mit kleinen Roſinlein und Zucker 
weichen. geeſſen / erweichen den harten Bauch.) 
Alexander Trallianus ſchreibt / daß die Mandel⸗ 
milch / en der Safft / ſo mit einem andern liquore 
aus den friſchen oder ſuͤſſen Mandeln gepreßt wird / 
nicht allein dem Leib ein Nahrung gebe / ſondern ſey 
auch gut den Dyfentericis und Ceeliacis, das iſt / ſo 
mit der rothen Ruhr und Bauchfluͤſſen bekuͤmmeret 
Bauchlüß. ſeyn / dann fie lindern und ſtopffen etwas mit zu: deß⸗ 
Seitens gleichen werden fie auch nützlich getruncken in der Sei⸗ 
tenkranckheit / und ſeyn denjenigen gut / fo Blut und 
wa die ſüſſe Mandeln ſonderlich gut wider die 
N be dann es ſchrei⸗ 
en. ä - 5 
die Lunge lindere und erweiche / mache auch 
ge er Feuchtigkeit auswerffen / 
über das hat er eine Art zu eroͤffnen / zeitig zu machen / 
und zu reinigen oder zu ſaͤubern / und iſt derowegen 
zu o ten Gebreſten gar dienſtlich. gr 
Sangfüe Dieſer Mandelfafft ift ſonderlich gut den Phehifieis 
Se oder Lungenſuͤchtigen. 
Es werden auch Mandelſuppen mit Zucker bereitet / 
welche gar nutzlich und gut ſeyn denen fo Seitenwehe Seitenwehe 
haben / wie auch den Lungenſüchtigen. Wann man Lausch 
die Mandeln zur Milch oder Suppen gebrauchen will / 
ſoll man fie zuvor in warmen Waſſer abſchelen / dar⸗ 
nach etwann ein Stund in kalt Brunnenwaſſer legen / 
und alsdann gebrauchen. 0 
Es haben auch die ſuͤſſe Mandeln eine Krafft die Natur mei 
Natur zu mehren. ve 
Alſo kan man mit dem durchgetriebenen Gerſten⸗ 
ſchleim gute Mandelmußlein für Die jo das Fieber ha⸗ ieder. 
ben zu bereiten / aber nicht von Mandeln allein.) 
Die bittern Mandeln find waͤrmerer Natur dann 
die ſuͤſen: Derowegen eröffnen zertheilen und ſcu⸗ Groben 
bern fie auch mehr / und ſeyn Eräfftiger den kalten gro As der 
ben Schleim aus der Bruſt und Lungen zu raumen / Brut 
wie auch den zaͤhen Eiter entweder in der Koſt / oder " 
auf andere Weiß gebraucht. 
Es werden auch dieſe Mandeln gebraucht zu den veber/ Milt / 
Gebrechen der Leber / der Seiten / des Miltzes / der und Bla, 
Daͤrmen / Nieren und Blaſen / ſeyn nutzlich dem feuch⸗ ſengebrechen 
ten Magen. ö 0 
Man ſaget / daß die bittern Mandeln die Truncken⸗ Tzuntenheit 
heit verhüten follen: Man muß aber nicht zu viel ſauf⸗ Far telle. 
fen / ſonſt werden ſie wenig helffen: Vielleicht darum / Hanen 8% 
dieweil fie den Harn treiben. Von den bittern Man has tds 
deln ſollen die Hanen / Katzen und Fuchs ſterben. 
[Euſſerlicher Gebrauch. 
gif Mandeln gekauet / benehmen den Schmer⸗ Shmeses 
ken des Zahnffeiſchs. Geſtoſſen und mit Roſen⸗ Jaahuehe. 
öl vermiſcht / an die Stirn und Schlaͤff geſtrichen / Blänerlein 
ſtillen das Haubtwehe: Heiler auch allerhand Blat⸗ 7 
terlein unter dem Angeſicht / und flieſſende Schaden 
auf dem Haubt.] 5 
Von Mandelöl. 
Daz Mandelol wird von füffen und bittern Mans 
deln ausgepreßt / und wo ſolches mit Hauffen ge⸗ 
ſchicht / und man daſſelbige Oel zu Clyſtieren / und auf 
ſer halb des Leibs brauchen will / mag man das auf einer 
Oelmuhlen / wie den Hanff und Lein ausſchlagen. Wo 
man es aber trincken ſoll / ſo nimm wol ausgetrucknet 
Mandeln / die doch friſch und geſchmack ſeyn / ſo viel du 
wilt / zerſtoß fait klein / roͤſte fie ein wenig mit zugegoſſe⸗ 
nem Roſenwaſſer / und drucks hart in einer Preß aus. 
1 Oder aber machs alſo: Nimm Mandeln ſo viel du wilt / 
denen zeuch die Haut ab / zerſtoß faſt Hein / röfte fie ein 
wenig auf heiſſer Aſchen / oder gar lindem Feur / ftätigs 
umruͤhren / das thue alfo warm in ein ſtarckes Saͤck⸗ 
lein / das mit Roſenwaſſer angefeuchtet ſey / und preſſe 
es ſtarck aus / fo gibt es ſchon lauter Oel. Nun von Dies 
ſen Oelen iſt das faſt im Gebrauch / wird auch / wo man 
Mandeloͤl ohn andern Zuſatz ſchreibet / allwegen vers 
ſtanden. Und wendet das friſch ausgepreßt Oel alle Käuhe der 
Rauhe der Kahlen / Bruſt / Lungen / und derer aller 
Trocknen / wie auch dergleichen Gebrechen. Iſt darzu 
lieblich / macht fett / mehret die Mannlichheit loſcht den 1 
Durſt und brennen des Harns / Verletzung der lats Sirenen 
tern / und Verſehrung weibliche Glieds / geſalbet oder Der erung 
nach Gelegenheit der Sach eingeſprutzet. Blattern 
ders 
verfallen a 1 Sauſen 
auch die Maſen. . a 
Basken ſchreibet das Mandelölen gut wider gh, 
die Schmertzen und Wehethum der Geburtsglieder / glieder. 
wider Emporung / Auflioflung und pitzge Geſchwulſt Bua 
derſelben / wider rec der Nieren / und es ſey be⸗ Nierenger 
quem wider den Stein weder die Gebrechen davon Bas 
der Harn ſchwärlich peinlich gefangen wird: auch "garnen. 
ich und 
iſtes gucdenenfoeinen kurzen Athem haben den Mitz⸗ E 
' wider den Wehethum des Haubts / wider 
ſüchtigen / wide ei 
. ur 
