| Saucen Te ſchreibt / daß die friſche Schoten dem 
Das Dritte Buch / Von Kraͤutern. 1431 
A Wild St. Johannesbrodt. F St. Johannesbrodt geſotten und darvon getrun⸗ Hufen. 
Arbor Jude. cken, hilfe wider den Huſten und ſchwaren Athem / Pran 
. ww macht auch harnen. Dune 
ache 
Das L VII. Cap. 
Von Caßien. 
Caßien⸗Roͤhren. 
EEE rpm 
kleinen Stielen / welche ſchoͤn purpurfarb find / biß⸗ 
weilen auch weiß / [und ehe dann die Blatter be 
kommen / ] die Blätter find rund / faſt wie ander Haſel⸗ 
wurtz / allein / daß ſie weicher und zaͤrter ſind: Nach den 
Blumen erfolgen die Schotten / welche eines Fingers 
lang und breit find / flach und dunn / in weichen ein 
breiter harter Saame erfunden wird wie die Linſen. 
Das erſte Geſchlecht wird in Apulia, und auch in 
Spanien funden: Das ander aber findet man in 
Welſchland / P Spanien. 
Johannesbrodt heißt Griechiſch Kesarın und 
* zegarrovin. Arabiſch Charum. Lateiniſch Siligua, 
D I. Siliqua edulis, C. B. Siliqua, Matt. Ang. Tur. def, 
Cord. in Dioſc. Gef. hort. Lac. Lon. Rauw. Caſt. 
Cam. arbor, Cxf. Ceratonia, Dodon. ut: Gef. hort. 
Lugd. Frag. Ceratia vel Siliqua, Adu. Lob. icon. & 
oi Ger. Cluſ. hiſp.] Welſch Carole. Spaniſch Alfa- 
roba. Frantzoſiſch Ceronge. Boͤhmiſch Swaxeho Ja⸗ 
na Chleb. (Niderlaͤndiſch S. Jans Brood. Engliſch 
Silick tree. Carob tree.) 25 
Das ander Geſchlecht wild S. Johannsbrodt / wird 
Lateiniſch genennt Siligua fylveltris , Siliqua fatua. 
[II. Siliqua fyl. rotundif. C. B. Arbor Judæ, Bellon. 
Gef. hort. Dod. Ad. ee & obf. 2 Buben 
Cain. Ger. Eyſt. Fabago five Siliquaftrum , Bellon. 
Gef, hott. si fylveftris » Bellon. Cluf. hiſp. & 
E hiſt. Cam. Cæſ. cui & Gereis Theophr.] Spaniſch K 
Algaro vo loco. Frantz ſiſch Cuaimer. L Niderländiſch 
Judasboom. Engliſch Judas tree 
Von der Matur / Krafft und Elgenſchafft. 
S Johannesbrodt iſt einer trucknen Natur / eucht 
* auch etwas zuſammen. ip 
— 
Magen gar zuwider ſeyn / und erweichen den 2 
Bauch: Aber die duͤrre und truckne Schoten find ei 
dem Magen bequemer und haben ein Art zu ſtopffen. RS werden v 
Sie werden aber gar ſchwaͤrlich verdaut / bleiben lang ſchlech 
im Lib / und geben ein böfe Nahrung. ER 
e * 8 u Wi 1 
N I. Das erſte iſt die gemeine 8. 
17 welches Holtz oder Baum / darauff 
Kkkkktk 4 die 
