+ 
Das Dritte Buch / Von Kräutern. 1463 
A ſchelet / gibt es ein gelbe Farb / [ein jedes Kornlem für F D Lyci 
fich ſelbſt / wann es entbloͤßt iſt / vergleicht es ſich einem hd 1 
Vogelshoͤdlein / daher etliche dieſe Frucht auch Hans 
hoͤdlein nennen / fo eines ſeltzamen Geſchmacks iſt.] 
| ene II. Das ander Geſchlecht iſt dieſem gantz gleich / 
delbau ausgenommen / daß ſeine Blätter viel groͤſſer und brei⸗ 
ter ſeyn / auch rings umher etwas zerkerfft / wie die 
vorige / eines bittern unfreundlichen Geſchmacks / dem 
N Citronenlaub beynahe gleich / ausgenommen / daß ſie 
nicht ſo lang ſeyn / feine Zweige find grun / rund und 
sähe / erſtlich eines Arms lang / dar an als zwey Blaͤt⸗ 
N ter neben einander geſetzt ſeyn. 
1 III. Das dritte Geſchlecht bekommt ſeine Aeſt / ſo 
3 er anderthalb Armslang oder auch länger wachſen / ei⸗ 
baum. nes Daumen dick / gar zahe / und laſſen fich leichtlich 
biegen / mit einer dicken Rinden bekleidet / welche erſtlich 
B grün iſt / endlich aber mit vielen ſchwartzlechten Tüpf⸗ e 
lein beſprenget / theilen ſich zu oberſt in viel andere N "a NY 25 
i Zweige aus: Seine Blätter ſeyn dem breiten Myr⸗ 
i tenlaub gleich / ausgenommen / daß ſie zaͤrter ſeyn / und 
; rings umher ein wenig zerkerfft / eines bittern und 
3 warmen Geſchmacks: Neben den Blättern kommen 
lange ſchmale Stielein herfür / an welchen je eines / 
zwey / oder zum meiſten drey liechtpurpurbraune 
Bluͤmlein hangen / mit vier Blat lein / nach welchen 
ein weiche goldgelbe Frucht erfolget / wie in den vori⸗ 
b gen / mit vier Ecken / wann ſich die Beerlein auffthun / 
6 fo findet man darinn ſchwartze Koͤrnlein, 2. oder 3. 
i in einem Gefaͤchlein verſchloſſen / diß Geſchlecht wird 5 
in Ungern funden / daher es auch den Namen hat. N 
H * 
\ be e f Welſcher Buchsdorn. 
g Sb wird auch genennet Hanhoͤdlein. Lycium Italicam. 
N Griechiſch evavuu ©». Lateiniſch Euonymus oder 
5 Fuſanum. I. Euonymus vulgaris granis rubenti- 
} bus, C. B. Carpinus, Theophr. Trag. Lon. Euony- 
ö mus, Matth. Dod. ut: Ang. Tur. Geſ. hort. Ad. 
| Lob. Thal. Caſt. Anonymos aliis Euonymus, Cord. 
7 hiſt. Siler Plinii , Cæſ. II. Euonymus latifolius, C. B. 
) Pannonicus prior, Cluf. pan. primus fivelatifol. Eid. 
hit. III. Euonymus granis nigris, C. B. alter, Cluſ. 
pan. & hiſt. Pannonicus, Cam.] Dieweil man Spin⸗ 
deln aus dem Holtz macht. Welſch Fuſano. Fran⸗ 
tzoͤſiſch Fuſin LE Bonnet du Freſtre.] Engliſch Spin⸗ 
deltree. Niderlaͤndiſch Papenhout: Etliche woͤllen 
D ihn Carpinum nennen / aber Matthiolus iſt darwider. j 
Von der Natur / Krafft und Eigenſchafft. 
ID meldet aus dem Theophraſto, daß 
dieſe Frucht Menſchen und Viehe ſchadlich ſey / 
und wann die Schaaff darvon eſſen fo ſterben ſie / wie 
auch die Ziegen. 4 ; 
Wann jemand drey oder vier Beerlein einnimmt / 
ſollen ſie oben und unden austreiben: Seyn derowe⸗ 
gen ſeiner Schaͤdlichkeit halben gantz und gar nicht zu 
gebrauchen. 5 
Gelb Haar Wann man die Beer in einer Laugen ſeudet und 
Kue lobten. das Haubt damit zwaget / machen ſie ein gelbes Haar / 
ub todten. und toͤdten die Laͤuß / Lund Niß! auff dem Haubt. 
Euſſerlich uͤbergeleget / erweichen und zertheilen fie. x 
E Aus dem harten gelben Holtz macht man Spindeln / 
Zapffen zu den Faͤſſern / und andern Sachen mehr. 
F l àJ ̃ w-w an Aue a nn 
9 
s Wichſt in Cappadocia 
: Das LXXX. Capitel. en gang holbechk. 
| 8 Bi s \ und Lycia, will ein taubes Erdreich haben / und da 
FE Von Vuchedorn i viel Doͤrne wachen. 
sdorn. En Buchsdorn beſchreibet Diofcorides I. 1. Das ander Geſchlecht wird Welſch Heiumgenent 
Buchs dor S c. 125. daß es ein dornechter Baum ſeye / mit dieweil es in Welſchland funden wud / welches auch 
Aeſten dreyer Elenbogen lang / und wol laͤn⸗ ein dornechter Baum iſt / dem vorigen fast gleich. 
er / mit feißten / dicken Blattern beſetzet / den Buchs⸗ „ re Echo, 
Boimbldetern ahnlich: Die Frucht ſeye dem Pfef⸗ „ Von dem Saft 2 De > 
gleich / ſchwartz / glatt / bitter und feift / die Rinde loſcorides meldet / dan man einen Saft aus 
leich / habe viel Wurtzeln fo in die Zwerch und Krume dem Lycio gie, (auff ſolche Weiß. Man Poft die 
Nunnnun 2 Aeſtlein 
