1492 D. Jacobi Theodori Tabernoemontani / 
2 St. Johannstraͤublein. F Schwartz Johannes traͤublein. 
Ribes. Ribes nigra. 
Das erſte Geſchlecht wird in den Garten gepflan⸗ E Rn 
get / blüherim Aprill und Majo: Seine Beer werden derſtehen der Faule / und loͤſchen den Du 
bet, blüberlan Seine Beer werdet eff gar wol gan 
im Julio zeitig. [ Das ander wird auch in Garten ges erfriſchen auch den Mund e Säule 
Mangel wie wol ſie auch in etlichen Bergen gefunden ſo man fie ſeudet mit Saurampfferwaſſer / und davon 
9 N zs | 
Von den Namen. Bon Sohannsträubfeinfafft und feinem 
nes Ar 1 5 Ba a“ or innerfihen Gebrauch. 
O ſie gewohnlich um St. Johannstag / das iſt zu Is den or, RE SR 
End des Brachmonats age 3 f A 1 e 
pi 2 e e zweyerley Weiß bereitet. Erſtlich nüt man nur allein 
Er Ribe ofßdinan5C. B. En inch Tops ug des Saffts drey oder vier Pfund / laßt den ſieden / biß 
Ribes vulgo: Ang; Bellon.Caf, borrenſe⸗ Trag. vul-⸗ er Honig dick wud⸗ Cauff einem linden Kohlfeuerlein 
D garis fructu rubro „ Eyſt. vulgaris domeſtica » Matt. ern 8 W 9 ſich ſetzen laſſen 
Fund bun nigra, E, . ber . eig, Than Din lautem Soff koche wan foLgends auch auf 
mer 4 is ARE con Hibegum einem Kohlfeurlem allgemach zu gebührender Dicke. 
8 n e ere g an, ln Andere ſetzen ihn ein gute Zeit an die Sonnen / und 
ructu nigro Dod. Ribes vulgaris nigro fructu, Cluſ. behalten ihn hernacher / und braucht denſelbigen würd 
hift. Rides baccis nigris ; Cam. fiuctu nigro Eyſt. I - Se, aa 2 a ie ie N 
Welſch Vnetta roſſa. Frantzoͤſiſch Grofelle d outre mer. . aber nimm vier Pfund d es S ts / z. i und 
111 e ̃ ⅛— ü DaB miteinander wieein Rob, [DRob 
b dien berries ! Vohmiſch ze -_ gompofitum in den Apolhecken genennt wird, dieser 
e 8 iſt wol lieblicher / aber jener iſt ſtarcker und krafftiger. 
Die Safft oder Rob werden zu allen oberzehlten 
Von der Matur ! Fig 2 Gebreften gebraucht / und ſonderlich wider das Wur⸗ munen des 
au seerlein gen und Brechen des Magens / wann derſelbige nichts Surchlauf. 
ſub⸗ bart leiden kan wie dann auch wider den Durchlauff / Selk. 
E die rothe Ruhr und Choler am. 
Mankan auch dieſe Safft mit Wegrichwaſſer d 
Weibern geben / ſo ihre Zeit zu nen ſ 
HR 
2 
2 
ns hs: Innerlicher 25 
938333 RT PER 5 „ Gonotrhæa- 
Hier SH ritige Beerlein geeſſen / ſen mit dem weiſſen 6 icht und ih 
Magen. gen gut / dann fie Fühlen und ziehe ene e ee Ze ieige faule 
ſammen / geben derowegen dem Magen e In ſcharffen hitzigen | ern hat dieſer Dh. 
Bauchfuß. Sie ſeyn auch gut denjenigen fo einen Safft auch ein Hofes . * aut Wesen 
— en mit der rothen Ruhr ſeyn ange griff 
ſtillen das Wurgen und Brechen des Magens und 
„ e aber fen feguinden (af le 
bci, Furnemlich aber ſeyn ſie gut in den ſcharffen / hitzi⸗ =" 
Sie gen Siebern / dann fie lindern die groffe Hitz / wehren 
. der auffwallenden Gallen / erkühlen das Geblüt / wi⸗ 
de Gall. 
mirFpr 
sh, 
x 
e 
