1496 
D. Jacobi Theodori Tabernaemontani / 
A Feldroſe XI. 
Roſa arvina. 
. 8 
B a © 
£ 2 8 5 
# Cc 
* den Provintzroſen faſt gleich / eines lieblichen und 
Rs freundlichen Geruchs. 8 
vv VI. VII. Das ſechſte und ſiebende Geſchlecht ſeyn 
ih Mu / die weiſſe Muſcatenroſen / deren etliche gefuͤllt ſeyn / et⸗ 
keatenok. liche ungefüllt / den weiſſen Gartenroſen gleich / ausge⸗ 
nommen daß fie kleiner ſenn. Man findet ihrer viel in 
Wielſchland / ſeyn Eürglich auch in Teutſchland ge⸗ 
bracht worden / pflegen im Herbſt und auch mitten im 
9 4 ıbluh >: RER IE ET 3 5 Bi 
die allerföftlichften / nicht al? 
* ichen Geruchs halben / ſondern 
drey od ahlzeit iſſet / wie Matthiolus 
D 0 eld 4 1 
5111 * 
Seel Ro. ohn G 
“ nennt / o 
gen / daß die 
= P Ginſter PO) 
3 : IX IX. Da 
Roa Eglen- nennt / wachſt gar 
tend. Stengeln und kleinen 
gering / weiß und moin 
8 Frucht erfolget / 
iz nr 
ind Se man chre 
8 findt / ſo auch 
/ eden die i Sc 
uf m Feld / fangen im | 
, — 5 den Namen. 
Jeſe zahme Roſen heißt Griechiſch 54057. Latei⸗ 
D niſch Roſa. Arabiſch Nard. Spanisch Roſa. 
Frantzöſiſch Rofe: Bohmiſch Ruoze. [Engliſch Roſe. 
Niderlandiſch Rooſe.] Was den Underſcheid der Nas 
men belanget / iſt bey einem jeden Geſchlecht angezeiget. 
Die wilde Roſe wird auch genennt Feldroſe / Heck⸗ 
roſe / Frauenroſe / Mariendorn Kornroſe / Haberroſte 
und Heydroſe. Griechiſch ure heey. Lateiniſch Rota 
Glveſtris, Roſa arvenſis, Roſa canina. Frantzoͤſiſch 
Kofe ſauvage. Niderlaͤndiſch wilde Rooſen. Die gelbe 
Harlein in den Roſen / heiſſen in officinis, Anthera, 
Das weiſſe unden an den Roſen wird der Nagel 
genennt. Lateiniſch Unguis. as - 
5 ar SUN daraus die Blumen ſchlieffen / 
eißt Calyx. ER 
Die Blaͤttlein dieſer Knoͤpfflein werden Alabaſtri 
genennt / welcher fuͤnff erfunden werden. 
Die Kuöpfilein mit dem Saamen werden ve 
und ve Oc, genennt. 
Die Zweiglein der Roſen werden genennt Viburna. 
Von der Natur / Krafft und Eigenſchafft. 
Jodonæus und Matthiolus ſchreiben / wie auch 
die W genugſam bezeuget / daß die Ro⸗ 
atur und Subſtantz ſeyn: Dann etliche 
n e Roſen / 
r herei⸗ 
fer b, DIA 
bee 
re 
Webel 
