/ 



\ 



48 - ANALES 



i 



El Albur q^ue se cria ea Güadalq 



dad 



CLUPEA. 



Clupea Alosa. En castellano Sábalo^ derivado 

 del árabe. 



En Zaragoza. Sahosga , voz también arábiga , y 

 usada en oriente según Forskalí. Animal. j)ág. iy. 



La boca sin dientes; eL vientre aserrado. Los ra- 

 dios de la membrana branchióstega son gradualmente 

 mas chatos unos que otros. 



Clupea Sardina maxilla Inferiore paulo longiore; 

 membrana branchióstega rad. 4. Es la Sardina común. 

 Sardina. Rond, ^¿í^. 11 j. 



Se distingue de la Clupea S^rattus en los quatro 

 rayos de la membrana branchióstega. 



Clupea Engraticolus. Es la Anchova común. 

 Anchovy Pennant tom. j. f. 5^7. tah. 67. buena. 

 La lengua es ciliada, ó armada de pelillos por ám* 

 bos lados. El vientre no está aserrado. 



Clupea membrana branchióstega radiis 7. 

 La vi en. Zaragoza con el nombre de Colaque. 

 Es algo mayor que un Arenque : tiene su membra- 

 na branchióstega siete rayos, y el vientre aserrado. 



CYPE.INÜS. 



r 



Cyprlnus Barbus. El Barbo común. 



Cyprinus Carpo. En castellano Carjpa 

 Hállase en las balsas de Utsbo. 



