r 
Katzentreübel 
maͤnnlin. 
Von Batzentreübel. 
Katzẽtreũbel weiblin. 
¶ von dem nam̃en 
dißeskrauts. i 
Aczenwadel heyßt in Rꝛye⸗ ee ER 
chiſchen Bippuris / iſt ſo vil Paulus ſpꝛicht / das es zů ſam̃en zye⸗ 
geſagt / als Koßſchwantz / he / mit einer bittere / vñ deren 
Roßzagel / hernachmals genant Batzẽ⸗ 
zagel / lein ſchaffthe ob. 
¶ Geſchlecht ond geſtalt. 
Iſt zweyerley ge ſchlecht / groß / vnnd 
kleyn. das groß hat einen runden grye⸗ 
nen ſtengel / rhan / hol /knopffecht / wel⸗ 
che zů ring vmb mit vielen zadeln vmb 
geben / bintzecht / zart / wie har. 
Wechßt gemeyngklic 
ten ſtaͤttẽ / wyndet ſich a 
zůgenechten gewoaͤchß. 
A Sendem 
die ſtellet es auch den frawen jre zeyt 
halb eff 
tig trückne / vaſt dyenſtlich den wunden 
welche es haͤfftet. 
Wie wol dißes kraut / allein in die fu s 
chẽ gebꝛaucht würt / ſo hat es doch auch 
vil kraͤffuiger tugenden / als naͤmlich / 
Das es ſtopffet den blůuflüß / in die 
naßloͤcher gelaſſen. 3 
Item die Rote růr / in geſotten / 
vnd gedꝛuncken. = 
Von wegen genannter plexion/ 
