DE HISTORIA NATURAL. 323 
NOTAS * torio 
Al Ensayo mineralógiro de Don Josef ok | 
por Don Ramon de la Quadra. - j 
ADVERTENCIA. 
CMiñada me propuse anotar este ensayo, concebí el 
designio de ampliar los pensamientos del autor con 
gran número de reflexiones, y añadirle muchas cosas 
de que carece; pero despues de haber trabajado al- 
gunas páginas , eché de ver que me iba difundiendo 
demasiado, desviándome del plan que observaba en 
él, y extendiendo otro , que si merece el concepto de 
los inteligentes, puede formar una obra aparte. Las 
circunstancias que mediaban no lo permitian; y así 
me he reducido únicamente á dar fuerza á algunos 
de estos pensamientos, y 4 rectificar otros, que no me 
han parecido muy exáctos. Si las mismas circunstan- 
cias que han impedido mi primer deseo cambiasen, 
intentaria realizarlo; pero dudando de semejante su- 
ceso, recomiendo el asunto 4 quien la recompensa le 
proporcione una existencia reposada y venturosa, que 
es el orígen de las ideas mas felices. => 
A 
NOTA E Página:219, línea 5, que hasta entónces me habia 
ecupado: de ne al Progr ” A 8 á 
En circunstancias casi iguales me- ocupaban tambien unos 
mismos pensamientos, ignorando: que alguno los hubiese publica- 
do. Mi maestro el Sr. Traductor, que supo unos. y otros, tuvo 
Ja bondad de manifestarme los escritos quando los! consideró 
dignos de trasladarlos 4 nuestro idioma para-la común utilidad. - 
sorpresa que recibí al: verlos fe muy grande, porque no so- 
