PAHTB STRANIEIU. 177 



Terza misura delta celerita nclla camera dello scibile e 

 dell' utile in Francia. 



L' influenza pratica dell' istruzione generahnente sparsa 6i 

 fa scorgere nel sistema econoniico, ossia ne' gradi d' agia- 

 tczza superior! alia rniseria. Ora se, per iscoprire qnesta 

 influenza , prendiamo per centro d' osservazione Parigi , 

 dove si ese^uiscono i maggiori lavori iutellettuali e ne e mas- 

 sima la pubblirazione , avremo i quattro seguenti risultati : 

 i." Un terzo della popolazione di Parigi nasce negli 

 ospitali ; 



a. Un terzo della popolazione nmore negli ospitali ; 

 3.° Quattro qninti circa de* inorti vengono sepolti a 

 spese altrui , private o pubbliche (i):, 



4. Un decimo della popolazione vive a spese della 

 pubblica beneficenza. 



Sembra dunque che il fatto, cioe la superiorita intellet- 

 tuale generahnente diffusa, supposta in Francia dal sullodato 

 conipilatore , vada soggetta a molti dubbj , e non aittorizzi 

 ancora i Francesi a dire alle altre nazioni: marchez aussi vite 

 que nous. Sembra anco chf egli s' inganni nell' assegnare la 

 causa del fenomeno che tolse a spiegare, cioe noi portiarno 

 opinione che la frcquentc citazione di opere francesi che si 

 trova ne' giornali esteri non debbasi attribuire ne al maggior 

 lavoro intellettuale in Francia, ne alia maggior pubblicazione 

 di esso y ma aW universalita della lingua francese in Europa. 

 In forza di qnesta universalita i Francesi traducono niolte 

 opere estere e le veudono ne' paesi dove e nota la loro lin- 

 gua. I giornalisti esteri, cbe tutti conoscono la lingua france- 

 se , non tutti le altre lingue europee , pescano negli scritti 

 della Francia phi cbe in quelli delle altre nazioni, ed ecco 

 un'apparenza di riccbezza intellettuale in Francia, a cui la 

 realta assoluta non corrisponde. Egli e infatti fuori di dubbio 

 che le stamperie tedescbe lavorano di piu che le francesi : 

 la sola citta di Lipsia consuma annualmente tanta carta 

 quanta ne consuma in sei mesi tutta la Francia (2). 



(1) Di 2i,c33 jiersone che nel 1827 iiionrono a Parigi, 43<)8 

 sohaato veunero inumate- a epese delle loro famiglie. Tutto il 

 rtmanente , cioh 17600 persone furono seppellite a 6pese pub- 

 bliche. o per la benelicenza dei privati. 



(2) In Li|>sia si stampano annualmente 4^j.435,coc fogli ( Revue 

 ena/clopcdiijue , avril 1828, pag. 238. Nel 18^,0 ai stautparono 

 in Francia 8u,<)3i,3o2 fygli ( Dupin, op. cit, T. I, pag. 17). 



Bill hul. T. LI. 12 



