84 .\ r P E N D I C E 



senz.1 Ijuone i-agioni ) delie gramiiiatlche troppo lunglie, Del 

 Maltliia , del Butnianii , e delle osservazioni o note di die 

 iiiolti iilologi hanao ari-iccliite le edizioni di tiilti i classici 

 greci , potrelDbe un italiano giovarsi a coniporre uii libro 

 somigliante a qnello da noi ideato, al quale darebbesi 

 ragioiievohiiente il titolo di CorM di lingua greca. Noi 

 lo siipponiamo diviso in due tomi. II primo compren- 

 derebbe la parte teoretica , cloe gli Elenienti grammalicuLi^ 

 pill la prima sezione della parte pratica , cioe un buon 

 numero di eseinpi, iiei quali si trovassero applicate le 

 regole degli Ekinemi. II secondo sarebbe tutto occupato 

 dalla secoiida sezione e daU' indice ^ e se i volumi fossero 

 come quelH del Matthia, potrebbero presentare agli studiosi 

 alnieno trecento pagine di teste greco , nelle quali s' in- 

 contrassero di grado in grado tutte le difficolta di questa 

 lingua. Nei commenti non si dovrebbero trascurare alcuni 

 liljri di anticlii graiumatici, ne alcune opere d'autori ita- 

 liani, delle quali se forse potrelilje parer qui andiiziosa la 

 citazione , non e pero senza vergogna il dimostrarsene 

 ignoranti quando si aspiri alia gloria di profondo grecista. 

 Che se qualcuno vorrix domandarci qual sia la conclusione 

 alia quale abbiam \'oluto guidare questo nostro discorso , 

 diremo aver noi voluto mostrare clie lo studio delle gram- 

 iiiatiche scritte dagli stranieri e senza dubbio utilissimo, 

 anzi necessario al presente per ben conoscere la lingua 

 greca , ma die a promovere in Italia la vera cognizione 

 di quella lingua e niestieri die i nosiri filologi scrivano 

 grammaticlie originali , e presentino la nostra gioventu di 

 libri conformi all' indole della nazione , alia quale si vo- 

 gliono propone. Non e si scarso per certo fra noi, come 

 forse credono alcuni , il numero di colore die potrebbero 

 accingersi a questa importante fatica : a noi pare die 

 bastino i nonii dei due ch. filologi nienzionati in questo 

 articolo , il marchese Luccliesini e il prof. Peyron. 



OpuscuU dclV Abate Michcle Colombo. Edizione rUc- 

 duta ed ampUata dull autore. Volume IV. — Parma^ 

 1828, per Giuseppe Pagaiiino , di pag. if. e 161. 



Abbiamo gia data contezza de' volumi 1.°^ 2.° e 3.° di 

 questi OpuscoU. II 4.° contiene i.° un Ragionaniento ine- 

 dito intonio all' doquenza dc prosatori itallanij 2,° un breve 



i. 



