I l6 V A R I E T \'. 



— Srnra. Leggo scura coii niolti codicl, tra' quail quello 

 del niarcliese Feftliaando Laiidi di Piaceiiza, eseinplalo 

 maniatamcnte m pergainena , qniadici anni dopo la luorte 

 di Daate, pev coiimiessioiie di Becario , gentile iiomo dei 

 signori di Beccheria di Pavia , grande gliibellino di suo 

 ligiiaggio , podesta di Genova, lo stesso anno i336, dottor 

 di legge e cavaliero , il quale dovea aver in ira i Fioren- 

 tinl , e in amore il lor poeta che gli cantava 

 Tu hai dallato quel di Beccheria 



Di cid segb Fiorenza la gorgiera (i) 

 Conie il codice Landi leggeva pure Francesco da Buti , il 

 quale appone la seguente cliiosa: « lo Dante mi ritrovai 

 " errando per una selva scura , e dice scura a difFerenza 

 »/ di quelle selve clie sono dilettevoli. " Somigliante senti- 

 nieato ha questa voce in una stanza del poema della pas- 

 sione, che dicesi del Boccaccio. Sono parole della Madi-e 

 Santa a M. Maddalena: 



E disse : cara iiiia figllci e sorella , 

 Del mio piangere iiueiidi la cagione : 

 Nel cuor mi sento colpi di quadrella 

 Per nil ainara e scura iisione, 

 Che it pensier mi consuma e mi flagella: 

 Ah ! si , veduto l' ho preso e legato , 

 E igiiudo tutlo quanio e insanguinato. 

 Prossimano al precedente e il concetto ciie reca nelFanimo 

 questa voce nella vita di S. Girolamo : i< Li monaci diposte 

 " le lagrime, spogliarono lo suo santissimo corpo, lo quale 

 » era si smunto e disfatto per 1' astinenza e altre peni- 

 " tenze , che era a vedere cosa scura e terribile. " 



Come poi questo vocabolo siasi trasportato dalle cose 

 sensibili alle morali, paruii si possa argomentare dalle pa- 

 role di Gio. Villani, dove narrata un' eclissi del sole av- 

 venuta a di 3 di glugao i238 aggiugne : i< Dissesi per gli 

 »/ astrologi , che la detta scurazione annunzio F abbassa- 

 » niento e scuritade , ch' ebije la Gliiesa di Fvouia da Fe- 

 " derico imperadore. " 



Egli si pare adunque che scuro si possa dire tutto cio 

 che genera nelF aninio tristezza, afflizione, mestizia, orrore, 

 grande perturbazione e fatica : sentiment! di cui sembrano 



(i) V. Giustiniani Anu. di Genova. Ediz. iSS/. Gio. Vdlani 

 lib. 6, cap. 65. 



