226 A P 1' F. N D I O E 



prezioso secreto tli compor le novc.'le cjuali possano vera- 

 niente riuscire efiicaci ailo scopo loro proprio : ne d' altro 

 abbiamo a dolei'ci die d' essere in talune delle sue ctntQ 

 poco costumato scrittore : grave difetto iiivero •, ma piuttosto 

 del tempo ia cui visse, die siio. Clie del rimanente e 

 quel poco di afl'ettazione nell' iiitralciare od allungare tal- 

 voUa i period! a foggia latina , e eerie, podie anch'esse, 

 parole di rozzo fiorentiuismo, macdiiette fadli a levar di 

 inezzo , die sono le dispiacevoli cose die noi troviamo 

 nelle sue novdle , senza dir qui della industria somma , e 

 (iel mirabile artilizio da lui variato in comporle , quell'ar- 

 monioso andamento della dizione, quel tuoiio posato in- 

 sieme e vivo nel suo procedimento, quella musica insouinia 

 dello stile die e tntta sua , hanuo in se tanta naturalezza, 

 tanta verita , tanta conveaienza die per questi mezzi di- 

 letta sovranamente ed incanta, diremmo quasi senza che 

 noi ce ne accorgiauio ; e di siffatta volutta ne inebbria die 

 a malgrado nostro ci distacdiiamo il piii sovente da lui, 

 e con mirabil piacere ritorniamo ad udirlo: e sempre nuovo 

 ci appare , e sempre ci sentiamo rialzati e confortati a 

 inodo che per questa sua economla d' intonnzioni, di pog- 

 giature , di accentuazioni piii chiaro a passo a passo c' entra 

 neir intelletto , e mette in niovimento la fantasia nostra 

 quanto egU impreada dicendo a narrarci , o di quaiito per 

 ealutariuente amuioairci si propone di aggiungere. 



Per lo che coafrontate quanta altre novelle dopo di lui 

 §ono state scritte , niuno , per cio die riguarda questa parte 

 della dizione, puo certamente paragonarsi a lui; e quando 

 pur si prendano in raano quelle de[ Fircnzuola e del SaccUet- 

 ti , e si paragonino nel senso sovr' indicato, nascera facil- 

 inente la tentazione di domandare, se per avventura quel 

 due valentuomini abbiano sdegnato si bel niodello e si 

 ginsto , ovvero se abbiano disperato di poterlo sensata- 

 jiiente imitare. Certo e die in questa parte gli stanno assai 

 discosti, come pure nella eleganza e purita ilella lingua: 

 phe quantunque il BqccuccIo dica di scrivere fiorentiaa- 

 piente , il suo scrivere e piuttosto della sovrana lingua 

 cortigiana, o vogliam dire italiana , e poco lia di fiorenti- 

 nismo; laddove lo scrivere di que' due e, piii die a questa, 

 ponforine alia lingua fiorentina. 



Pei'O cosi dicendo non ititendiamo di dissimulare una ve- 

 ^•jtij in Ictteratui^ uioUo importantei ed e die chi beft 



