254 APPENDICE 



Tavolc siiiottiche de vclcnl e clclle asfissle composte 

 ill lingua fnuicese dal dottore in medicina Eusebio 

 De-Salle sidle opcie pia rcccnti di storia naturale , 

 tcrapcutica e medicina legale : e dai fratelli Andrea 

 cd Ano-clo BuFFlNi in corso medico - chirursdco 

 s/dr /. R. Universitd di Pnvia , rese in lingua ita- 

 liana sidle norme stesse di classici autoTi notahd- 

 niente accresciute , ridotte in mold pnnti e specicd- 

 mcnte in cio che rigiiarda la chimica. — Pavia , 

 i8a8 , nella tipografia Bizzoni. Tavnle la. in foglio. 

 Lir. 5, 22 ital. In Milano si vende da Antonio 

 Fonunato Stella e figH. 



A chiarire i concetti , a fecoiidarli , a stamparli con 

 note indeleliili nella mente , torna opportuno riclurli ai 

 loro principj e scorgerne le mutne rispondenze. In cotanta 

 vastita di cose che sono nccessarie a sapersi^ od almeno 

 dilettevoli , e niestieri aver ncorso a qvialclie metodo che 

 ne a2;evoIi la via. A tale doppio scopo teiidono i diziona- 

 r j , i manuali, e specialmente le tavole sinottiche. In que- 

 ste noi veggiamo in ua punto tutte le cognizioni che da 

 una o da poche primarie , e diremmo niadri, procedono. 

 A prima fronte elleno parreljl^ero di lievissima fatica : 

 eppure se maturamente si disaminino, non tarderemo a 

 confessare che a darle perfette si addomanda una mente 

 profondaniente analitica. Degnissime di comuiendazione sono 

 quelle che di presente proponiamo. Sei riguardano a' ve- 

 leni minerali^ due a' vegetabili^ due agli anitnali , due alle 

 asilssie. Le tavole dei veleni minerali si spartono in quat- 

 tro colonne. Nella prima e il nome del veleno , nella secon- 

 da sono i sintomi e 1' autopsia , nella terza la cura, nella 

 quarta i reagenti. Le tavole de' veleni vegetaljili hanno 

 solo tre spartimenti, vale a dire il nome del veleno, i 

 sintomi e la cura. L' autopsia non presenta indizj certi. 

 I probabili vengono descritti in un' appendice. Lo stesso 

 metodo si e seguito rispetto a' veleni animali. Tre sono 

 similmente le divisioni delle tavole spettanti alle aslissie. 

 Nella prima vengono indicati i modi e i luoghi delle as- 

 fissie coi loro nomi rispettivi , nella seconda i sintomi e 

 I'autopsia, nella terza la cura. I traduttori hanno fatte pecu- 

 liai-i inodiiicazioni al lavoro dcirautoi-e: aginiunsero veleni,. 



