114 APP. PARTE ITALIANA. 



Le attratuve dell infanzia e le dolcezze delV amore 

 materno , di L. F. Jaaffret. Prima versione itallana 

 di Francesco Gandini. Seconda edizione. — Cre- 

 mona^ 1829, dcdla tipografia de fratcUi Manini. 



or iiHllj del Jauffret sono pieni di afFetto, di belle im- 

 tnagitii , di ginste osservazioai. Noa sono seaipre seiiipli- 

 cisslmi, ne sempre natnrali , ma possono perdoiiarsi facil- 

 meiite alciuii piccioli nei dove il libro nel siio complesso 

 e buono e rispoiidente alT intenzione dell' autore. A. noi 

 per esempio non piace clie un giovinetto vedendo l' al- 

 Joro piantato da' snoi geiiitori ricordi la valle di Tenipe e 

 le spoiide delPeneo^ ma qnelF idillio ci sembra iiondimeno 

 assai bello e pieao di sentimento. Non ci par vcrisimile 

 clie un fancluUetto il quale coile sue picciole mani intrec- 

 cia a stento un paniere di vimini , paragoni la rugiada a 

 perle inargentnte , ma chi vorra dire clie nel restante di 

 quel breve idillio non si trova una incantevole sempliciia? 

 Pero fu bello il consiglio del sig. Gandini di tradar questo 

 libro; e noi annunciamo e raccomandiamo assai volen- 

 tieri qn.esta ristampa della sua lodevole versione. 



V A R I E T A. 



ARCHEOLOGIA. 



kDopra un anello Longobardo e suit origine del titolo di 

 Marchese , Dissertazione di Sebastiano Ciampi. — Tra i mol- 

 tissimi cimelj degni delta stima degii arclieologi e tra le 

 rarita conservate dal sig. marchese Gian Giaconio Trivulzio 

 e r anello d'oro, del quale presento qui il disegno. 



e che nel rifare i! pavimento della chiesa di S. Ambrogio in 

 Milano fu trovnto dentro una cassa di pietra contenenle i 



