)58 A p r r. N D I c E 



PARTE 11. 



SCIENZE, LETTERE ED ARTI ITALIANE. 



LETTERATURA E BELLE ARTI. 



Dizionario dome stico pave se-italiano. — Pavta, 1829, 

 tipogr. Bizzoni {Uii volumetto in 8.°, di pag. 129. 

 Prezzo llr. 2 ital.). 



Q, 



.uesto plcclolo Dizionario e divlso in dae parti. Nella 

 prima di esse ( che conta 63 pagine ) forse due mlla voci 

 pavesi vengono spiegate per mezzo delle corrispondenti ita- 

 liane; nella seconda (che novera pagiue 5o ) sono ripas- 

 sate a rassegna le medesime voci con ordine inverso. II 

 inodesto titolo di Dizionario domestico, che i Compllatori 

 apposero a qnesto libro, abbastanza il difende da clu vo- 

 lesse accagionarlo di troppa poverta. Ma gli onorandi nonii 

 del Caro, del Monti, del Facciolati e degli Accademici della 

 Crusca , nella prefazione del libro ripetutamente invocati 

 auspici e scorta all' opera, meritavano per avventnra mag- 

 gior diligenza nella definizion delle voci, nella scelta degli 

 equivalenti e nella ortogralica loro rappresentazione. Pochi 

 forse ci agguaglleranno nell' essere propensi a donare al- 

 r asprezza di questa specie di lavori le mende che in essi 

 debbono di necessita incorrere ; ma ragion vuole che qnante 

 pill mani vi s'adoprano intorno, e di qnanto men volnme 

 essi sono, di tanto decrescer deblia per essi lo spirito 

 d'indnlgenza. Oltra di che F amore pe' buoni stndj richiede 

 che ne' libri elementari , quale all' intitolazion sua si di- 

 mostra il presente , non s' incontrino errori di grave mo- 

 mento, onde non s' incominci dalle fondanienta a tirar su 

 stortaraente I'edifizio, alia quale niagagna ognuno sa quanto 

 difficil cosa riesca 1' arrecare di poi rimedio. Le delinizioni 

 delle voci Cavagne , Cantoria, Frambos, Duras , Frugon , Lu- 

 cidd, Scuderia, Segreter , tec. non ci sembrano esatte cosi 



