DOFO IL GOLDONI. 25 



Sc noil clic ne' priml anni di questo secolo , ri- 

 cliiamato Tordine, cessate le prosciizioni, ricomposti 

 gli altari , acquetatc intine neir interim le cose di 

 Francia , furono aiiche i buoni studj riconfortati fra 

 noi. E nientre fulminavano a danno di tanti popoli 

 gli stromenti di morte , pareva a quell' uomo stiaor- 

 dinario, eterno ai'gomento alia storia, che gli alloi'i 

 del canipo non fossero bastevole gloria per lui , se 

 non vi accoppiava quella inaggiore che deriva agli 

 Stati ed alle Nazioni da' progressi della civilta e dal 

 mettere in onore le scienze , le lettere e le arti tutte 

 della pace. E con una inespriniibile contraddizione di 

 pensieri e di cose , di principj e di fatti , di dicliia- 

 razioni e di coscienza , intantoche dall' un canto co- 

 stringeva una gran parte delle italiane provincie ad 

 usare il francese idionia in ogni pubblica scrittura , 

 niostrava dall' altro di voler proteggere le italiane 

 lettere. Cosi , nientre creava in Milano una compa- 

 gnia drammatica italiana, si trovava quasi permanente 

 in Torino una compagnia francese col titolo di come- 

 diens ordimdres de S. JIL, diretta da niadania Raucourt, 

 attrice del primo teatro di Parigi , e dipendevano pure 

 da lei altre simili aggregazioni di comici della stessa 

 nazione , i quali , cosi avendo disposto clii reggeva 

 le sorti di Francia e d' Italia , dovevano ogni anno e 

 in Milano ed in altre italiche citta fare un ordinato 

 corso di rappresentazioni. 



Da questo bizzarro mescuglio si accresceva un gran 

 male , e ne venne pure un qualche bene. Era il male 

 che ogni giorno veniva meno lo studio della patria 

 lingua; ed eravamo ridotti a tale che non solamente 

 inPiemonte, ove of>:ni femminetta volgare si sarebbe 

 creduta da meno delle piu gentili se , non che le 

 lettere c i vigliettini , ma perlino qualimque note- 

 rella di spesctte od altra non avcsse scritta in fran- 

 cese (i). Ma in Lombardia, nella Toscana, a Roma, 



(i) Cosi pure fosse in Pieiuome venuta ineno al di d' ojjgi 

 ti fatta usanza. 



