174 OPERE DI ALESSANDRO MANZONI eCC. 



uomo amato e tenuto in gran pregio anche da voi , 

 il quale riconobbe nell' autoi e dcir aiti( olo Uno del 

 prbni scrittori del nostra secolo (i). Oh, vorreste 

 sapere di chi parliamo? Parliamo di voi niedesinio, 

 sig. Tommaseo; di voi clie sei anni fa ... . Ma vi 

 duole di esser colto in si aperta contraddizione? Or 

 bene; noi voglianio insegnarvi anche il rimedio alia 

 piaga che vi abbiaino fatta. In questi volumi vi siete 

 ricreduto delle censure pubblicate or sono tre anni 

 intorno all' Adelchi , dicendole cose giovenilissime : 

 potete dunque ritrattare uno ecritto di sei anni ad- 

 dietro afferraando che allora <3ravate bambino : e la 

 ragione non puo essere rifmtata. Vero e bene che 

 alcuni vorran forse dire che questa vostra fanciul- 

 lezza e assai lunga : ma non fu detto che i Greci 

 rinianevano sempre fanciuUi ? eppure quanto non 

 si lodarono i Greci ? Piuttosto dovreste cercar di 

 salvarvi dalla contraddizione die fate a voi stesso , 

 quando dite che a quello stile non mancherebbe evi- 

 denza e calore^ e confessate che quel periodo e ar- 

 monico. Perche Yarmonia, Y evideiiza e i\ calore sono 

 tre buone doti, di alcuna delle quali voi, per esem- 

 pio, non date pur fiato; principahnente dell' armo- 

 nia. E se lo stile e evidente, come sara poi inipro- 

 prio ? Forse per qualche traslato o perifrasi :* Ma i 

 traslati e le perifrasi quando lasciano evidente il 

 concetto, come cadono sotto la vostra censura? E in 

 quanto alia proprieta ed alia evidenza, credete voi che 

 sieno tutte gemme le parole che vi^corrono dalla pen- 

 na ? Anche 1' aventataggi/ie del tuono ? anche il pensiero 

 coscienzioso ? anche la poesia in massa ? anche le 

 sommitd pih pure del vero ? anche il sentiero tortaoso 

 delta coiifutazione che ride improi'visamente rallcgrato 

 dalle magiiifiche vediite , offcrteci in lontananza , di 

 veritd universali ed eterne , soavi delle lore sublirnitd, 

 € terribili delta loro beltezza? 



(i) Vedi il Gioinale delle scieiize e lettere delle Provincie 

 Venete, 11.° XXXI, pag. /I.9. 



