PARTE IT,VLI\NV. 



(liiali ;/a/Mi sliw iiqud, idcst sine grcuui , quia s'v/Uts, idcsc 

 tiutnanis lawlibus , cirrwnfcruntur ; ct idea imditorwn cordu 

 (irida ct iiifructuosa semi>fr remanent ex dejecta plmicp.. 



Storia del Crlstlatiesiino dell abate dt Bcrault-Bercastel 

 TTcata in italiaiio con disscTtazioid c note deU abate 

 Ciambatlista Zugno , finora torn. ii. — Vciiczia , 

 18:28, Antonelli, in 8.° gr. Prczzo dl ciascun volume 

 Ur. 3 ausLriache per gll associati. L' op era "• sard di^ 

 visa in 36 volumi col dono di 36 incisioni in rainc^ 

 c V indice generale delt opera. 



Bella e lodevole cosa ci senilna il guareiitire il gio- 

 vane ciero da ogni illnsione , per (jiianto clla semhri 

 innocentp. Esso ha tutto il diritto iti cssere anunaestrato a 

 tcnore dcUa verita , e la via de' partiti non sarii niai una via 

 che gnidi a conscgiiirla. Per questa gravissima causa, al- 

 lorche funiuio recati a favcllare su ({ualchc materia cccle- 

 siastica, libera e disputaljile, non ahbiaiuo giurato giam- 

 inai sulla ss'iiiplice autoritii, e cl siaino stndiati di coafor- 

 iiiare il nostro giudizio al dcttanie del buon seiiso e della 

 dottrina la piii ragionata. 



Queste riflcssioiii che in noi si svegliarono ponendo 1' oc- 

 chio alia presente opera, si considcrino come duette ad uiio 

 'scopo generale. Or ragionando delP opera stessa , coinince- 

 reuio dal coiiuneudare f editore per ipiesto suo fortunate 

 pensiero di presentarc alfltalia nella sun lingua nativa una 

 . delle pill accreditate storie della Chiesa Cristiana. Quantun- 

 'que il Bercastel presso i suoi nazionali non sia senza taccia 

 di aver seguite massime contrarie ai principj della chiesa 

 gallicana ■, nondinieno ci senibra ch' ei non alibia tradito 

 quello spirito di inoderazione , del (piale ci fece una so- 

 lenne promessa fin dalla sua prefazione all' opera intera. 

 In questa 1* autore si prefigge n di additarc le piii sane 

 jaiassimc in generale , e di astenersi colla piii diligente cir- 

 cospezione da quanto potesse inasprire gli aninii >>. Vir- 

 tuoso ccrtamente fu il proposito delf autore francese ; ma 

 per mala ventura non fu ne adempiuto , ne considerato da 

 clii inqircse la continuazione della storia di lui , qual tro- 

 vasi nella edizione di Venezia del i8o5 co' torch i del Pa- 

 'sqnali. T.ilora rileviamo ia questa uuo spirito iti partiio 

 cosi apcrto ed esa^.erato che 11 k;:^itore iaiparziale ne e 



