26 DELLA COMMEOIV ITALIANA 



Piene le menti delle dottrine di quel secolo, chia- 

 niato il secolo de'lunii, si educavano gli uoniini a 

 ragionare le parti tutte dellumano sapeie, contidau- 

 dosi di poter togliere il velo alle piu nascostc ve- 

 rita e di rigencrare X uniana f'ainiglia ad una iniglior 

 coiidizione di pensamenti e di cose. Oltrecio piglian- 

 dosi occasione dagli abusi die venivano riniprove- 

 rati al regno di Luigi XV ed alia reggenza, si facevano 

 innanzi a voler penetrare le piu ardue quistioni di 

 politica e di stato. Queste discussioni erano I alimcnto 

 di tutte le brigate. Ne' circoli frammezzo alle piu 

 aniabili persone tutto era lilosoiia e rifornia. Quindi 

 se si eccettui la commedia del Tartnffo che si faceva 

 piegare a questa generale tendeiiza , poche altre del 

 migliori scrittori venivano rappresentate : ed in loro 

 vece il Matrimonio di Figaro , satira velenosa e fi- 

 nissinia di persone e di fatti conosciuti alia Francia, 

 si continuava per dugento (i) recite consecutive. Scop- 

 piata la rivoluzione , fu rotto ogni argine ; e per piu 

 anni altre imitazioni chiedeva l agitato popolo suUe 

 scene, e la vera commedia vi languiva, die di poco 

 la sovvemie col Vecchio cclibe e con altre doniesti- 

 die pitture Collin d' Harleville a cui mancava forza 

 e calore : qualita queste die gli sarebbero state cosi 

 necessarie per impegnar ratteiizione degli spettatori 

 di que' diflicili tempi. 



Ora di tutte queste condizioni, e per la vicinanza 

 e per la facilita del tradurre le cose francesi, si ri- 

 sentiva 1' italiano teatro , che tosto fu pieno di me- 

 diocri e cattive versioni. Al die s' aggiunsero i nostri 

 novatori sentimentali , come un abate ^illi il cjuale 

 ci regalo ridotti in pessimo dialogo i romanzi e gli 

 aneddoti dell' Arnaud. Fu a lui contemporaneo im 

 sig. Degamerra die deturpo le nostre scene colle Ma- 

 dri colpevoli, co'pugnali, co" veleni , co' parricidj , de- 

 nominando questi mostri tragedie famigliari e urbane. 



(i) Vie de Beaumarchais : Biograph, des coiUempor,, 

 Paris, i8ao , vol, 3. 



