PARTE ITAI.TANV. ^5 



costretto di rigettarc plu die due terzi della vera let- 

 teraria ricdiozza del mondo •, nientre il Sllvestri per ac- 

 carezzare la vanita nazionale ( se pure e questo il suo 

 fine ) va cercando fra i niediocrl o peggio ogni libro , 

 e lo spaccia col bcUissimo nome di opere scelte. Qualdie 

 volta ci siamo doluti di alcuni voluini di poesie, dei quali 

 appena pocliissinie pagine potevano credersi degiie del posto 

 in cui il tipografo ha voluto allogarle. Non fumnio gia soli 

 a dire die le prose artificiate del Betti non meritavano 

 quest' onore •, ne soli saremo per certo a protestare die le 

 prose del Principe Odescalclii ponno bensi affratellarsi con 

 quelle del Betti, ma non gia porsi con buon diritto in una 

 Biblioteca scelta italiana. Questo nobile letterato , caklissiino 

 coltivatore de' buoni studj potra forse , volendo, conseguir 

 queir onore che il tipografo gli ha gia conferito; ma se a 

 tanto egli aspira, gli e d' uopo liberarsi da molti pregiudizj 

 nelle sue opinioni. Noi pure , per quanto possono le nostre 

 parole , cerchiamo di fare avvertita la gioventu italiana , 

 aflinche nel fuggire la troppo servile imitazione dei latini 

 e dei greci , non facciasi imitatrice delle moderne nazioni 

 straniere ; ma non crediamo si possa gridare alle stranezze 

 rlci Sakspcare e degli Schiller , meno poi sostenere die que- 

 sti autori trasportano le menti in iin mondo affatto ideale e 

 fuori della ragione. Sono dunque ideali e fuori della ragione 

 la Maria Stuarda e il Gugllelmo Tell e il Don Carlo , coni- 

 ponimenti cosi prossimi al vero , che poco piii vera e la 

 storia ? II dir poi die sono ideali e fuor della ragione , per- 

 che comprendono fatt.i si grandi che per essere condoni a 

 fine abhisognerehbero langhissind anrd, e un confondere stra- 

 naniente disparatissime cose, un attribuire alia forma quello 

 che spctta all' cssenza , un toccare con niolta gravita di 

 parole soltanto la parte piu leggiera di una importante 

 quistlone. Oh ciechi delV intelletto! grida il signor Odescalchi 

 a tutti i fautori de' nuovi sistemi ; e soggiunge : / piii dei 

 modcrni autori si son pur troppo avveduli di non aver lena 

 da tencr dietro neppur da lungi a questi sonimi Italinni ( il 

 Maffci , TAlfieri, il Monti, il Metastasio e il Goldoni); 

 orule non sapcndo far cdtro , e hromando pure di far qual- 

 che cosa hanno mostrato vista d' esser sazj quasi delle na- 

 zionali vngliezze. Poi move lore piii grave accusa dicendo 

 che si son macchiati imerso la socictd d' un peccato anche 

 maggiorc mcttendo dinanzi asji occhi del popolo I' infmua e 



