PARTE ITALIAN.V. 339 



picnamcnte pcrsunso, c'le non e uii prcgio il sostituire una 

 frase a J una parola, la quale nella sua sempliciia eqnivalga 

 alia fVasc. A fare spethto e vivace lo stile gli giovera 

 ezianJio il tralasciar ipialche \'olta alcuue sentenze o uio- 

 ralita , le quali fennano e aggravano la fantasia del leg- 

 gitore, mentre vorrebbe volare al compimento dei fatti de- 

 scritti. II signor Marocco e troppo ricco di belle ed op- 

 portune considerazioni sue proprie e cavate dalle viscera 

 dcgli argomenti ch' ei tratta , perciie debba temere che i 

 suoi libri da questo la to possauo perder punto del loro 

 pregio , rigettando quelle osservazioni che si possono dire 

 coniuni, e che i suoi lettori sanno fare sicuramente da se. 

 In quanto poi all' orditura di questo libro a noi senibra 

 che r autore avrebbe |)otuto tenersi dentro confini meno 

 ampj , acciocche non fosse troppa la dismisura fra la mole 

 deir opera e la tenuita dei suo principale argomento. II 

 signor Marocco previde questa censura , e non dissimulo 

 che alcuno potrebbe dire che questa sua Clarice sembra 

 una scusa per chiacchierure di aUre faccende ; e noi , seb- 

 bene non crediamo che le cose da lui raccontate possano 

 meritar mai il nome di chiacchiere propriauiente dette , 

 pur non abbiamo voluto tacergli questa nostra opinioae. 

 Innestate in piu succoso racconto le avventure di Clarice 

 acquisterebbero anclie molto niaggiore interesse , e il 

 libretto del signor Marocco ne guadagnerebbe probabil- 

 mente quella dote un po' troppo negligentata da lui , 

 vogliamo dire la dote di muovere la conipassione de' leg- 

 gitori. Anclie questa censura fa presentita dal signor ]\Ia- 

 rocco , e ne parla egli stesso nolla sua prefazione. « Si 

 dira ( cosi egli ) die non c' e nulla di tenero , e dlrassi 

 vero : e sara un gran male in questo secolo cotanto aniico 

 del tenerume. " No , il secolo dell' autore ( il quale e tut- 

 tor giovinissimo ) non e amico del tcnerune , ma le av- 

 venture di una donna illustre per la sua infelice bellezza 

 non si debbono scrivere coUa fredda severita della storia. 

 In questa mancanza d' interesse o di passione a noi par 

 veramente clie sia riposto il principale difetto di questo 

 libro del quale parlianio. Dovrcmo noi eccitare il signer 

 Marocco a studiarsi di diventare iino scrittor tenero e sen- 

 tinientale'' Dovremo uoi desiderar ch" egli impart (com' egli 

 niedesimo dice scherzevolmente in questo proposito) a fare 

 all nmorc'' O gli diremo pimtosto che quesfa none la via 



