24 DF.LLl COMMEDIA ITALIANA 



lingufi (i), c linalmente di iion aver conservato il co- 

 stunu- dclle nazioni forrstierc di cui voleva descri- 

 vere i carattcri (2). 11 [)tu(:]ie, fattosi egli accorto , 

 e per 1' altiui consiglio e per la severita delle cen- 

 sure e per la propria espcrienza , pose studio e cura 

 nel ricorreggere le commedie tutte, afBnche piii sot- 

 tilmente emendate ccniparissero nelle nuove edizio- 

 ni , e scrisse le altre con maggior correzione di di- 

 segno e vigoria di colorito. 



Pill originali infatti , piu animate nel dialogo e 

 ne' punti scenici , piu castigate di stile e di lingua 

 sono quelle che cominciando dalla Donna ambiziosa 

 si possono liguardare come la seconda maniera del- 

 r autore , le quali ando egli affidando specialmente 

 alia compagnia drammatica di S. M. il Re di Sarde- 

 gna , compagnia composta di valenti attori , diretta 

 da un regio delegate intelligentissimo (3), e che a 

 niun' altra e seconda nell' osservare le convenienze 

 della scena e le discipline di una esatta recitazione. 

 Fra le dette recenti commedie godono di maggior 

 favore Le risoluzioni in amore , La vedova in solitu- 

 dine, Costanza rara. La fiera^ La novella sposa , le 

 quali vennero impresse con tutte le altre nelF unde- 

 cima edizione fattane dal Cambiagi in Firenze nel 

 1827 e poi I'istampate in Milano ed in altre citta 

 ora in corpo d' opera, or separate, ora in altre tea- 

 trali raccolte. Oltreche due edizioni ne pubblico I'anno 

 scorso in Parigi il librajo Boudres (4); la prima in un 

 solo volume e contiene le opere scelte ad uso de' col- 

 legi e d' ogni pubblico corso di studj ,; la seconda e 



(i) Bibl. ital., toino 4'°i ottobre e novembre 1816, p. 33 e ai5. 



(3) Nel Foreign quaterly review (febbrajo 1838) distesamente 

 si )3arla del signor Nota, e si da un'' analisi esattissinia della Donna 

 ambiziosa , De' piimi passi al mal costume e del Progettista , di cia- 

 scuna delle quali si veggono varie scene tradotte con niolto garbo 

 in francese. Ivi si da pure difetto all' autore di avere preso ab- 

 foaglio intorno ad alcuni usi e costuuii inglesi nell"' Atrahiliare , nel 

 Benefattore e nell' Ospite francese. 



(3) II signor conte Lodovico di Piossasco. 



(4) Nota, Coumiedie scelte, I vol. in 13, cit. complete vol. 5, 

 in 13 col ritrAtto Boudres, Fay o lie , Bob6e et liingray. 



