BELLA CRUSCA. l3<) 



parlava in altro paese, o in lingiia che non si parlava 

 in nessun parse, ma che gid era statu parlata in qual- 

 che parte del mondo,- perche io non posso credere che 

 scrivessero lingua che non si parlava in alcun luogo , 

 € non fosse mai stata parlata. ]\Ia quegli antichi noii 

 vollero scrivere il loro dialctto perche non avrebber 

 potuto con quello essere intesi fuor della propria 

 provincia ; ne scrissero ncl dialetto toscano perche 

 loro mancava la possibiUta d'impararlo e di farsi in- 

 tendere con cjuello dai proprj concittadini ; ne scris- 

 sero una hngua che fosse veramente parlata. E non- 

 dimeno non iscrissero lingua morta: ma elessero, come 

 abbiam detto, fra tutti gi' italici dialetti viventi quelle 

 voci e quel modi che a tutti eran conuini, e sceve- 

 randoli dai vocaboli provinciali , e svestendoli della 

 rozzezza delle pronuncie ne composero a poco a poco 

 e quasi scnza avvedersene un idioma italiano. 



Ben fu naturale che i Fiorentini , i quali non sog- 

 giacquero a tante straniere invasioni , conservassero 

 maggior copia di vocaboli appartenenti all' antico lin- 

 guaggio comune, e minor numero di baibare voci 

 accettassero dai commercio de' forestieri. Nelle altre 

 provincie tante volte percorse ed abitate anche a lungo 

 dai barbari, non solamente la lingua latina dimentico 

 molti de' suoi vocaboli per cedere il luogo a cpielli 

 degli stranieri , ma prevalendo il numero e la torza 

 e le usanze dei vincitori sui vinti, anche le voci la- 

 tine ivi rimaste perdettero molta parte della gran- 

 dezza e rotondita loro per conformarsi a cjuelle mozze 

 ed aspre dcsinenze delle nuove parole colle quali 

 dovevano collegarsi. Nella Toscana per lo contrario 

 essendo maggiore il numero delle voci antiche in 

 confronto delle recenti, e mancando T imperiosa ne- 

 cessita di conversare cogl'invasori e il pessimo eseni- 

 pio delle strane loro pronimcic , quelle parole me- 

 desime che si venivano introducendo deponevano 

 siibito la barbarica loro grcttezza , e si focevan gcn- 

 tili , quasi per esser degnate al consorzio di cpielle 

 altre gia in uso presso quella beata nazione. Pero 



