PARTE STRANIERA. 9 1 



dl gliigno, e da quell' epoca non rimangono piu se non 

 clie 20 mesi sino a quella del suo ritorno ia Roma, viag- 

 j;iando egli ancora a piedi per la Spagna, per la Francia 

 e per 1' Italia. II slg. Saint-Martin si stende qui lungameate 

 intorno 1' epoca del prime viaggio di Colombo , con die si 

 mostra che circa 19 mesi passarono tra questo e quello 

 del vescovo armeno, ed osserva die probaljilmente le sco- 

 perte di Co'ombo svegliarono rattenzione dei Biscaglini, ar- 

 diti navigator! in quella eta , e che questo fu il motivo 

 della spedlzione di cui fece parte il vescovo armeno. 

 Fors'anche Femulazione dei Biscaglini e de' Basclii fu ec- 

 citata dair arrive della nave di Alfonso Pinsone , staccata 

 per una furiosa tempesta da quella di Colombo^ nel porte 

 di Bajona , non lontano dalle frontiere della Biscaglia , e 

 questa conghiettvira A'iene confermata da una pomposa al- 

 locnzione die il vescovo armeno pone in bocca del capo 

 o del comandante della nave su la quale erasi Imbarcato. 

 Una prova altresi convincente die quella nave destinata era 

 ad un viaggio di scoperte , si desume dal vedere che essa 

 soflferte avendo alcune avarie nel sue ritorno al Capo Fi- 

 nisterra, fu tnttavla diretta verso TAndaluzia, eve trova- 

 vasi la regina Isabella , ed entro in un porto , dal ve- 

 scovo non nominate , che quello petrebbe credersi di 

 Cadice. Di la il vescovo parti per il santuario di S. Maria 

 di Gnadalupa, forse per vote fatto durante il viaggio, veto 

 che lo storico Herrera attribuisce anche al Colombo. II viag- 

 gio d' Isabella a Siviglia cade appunto negli anni 1493 

 e 1494, ed ivi il vescovo armeno vide la regina verse la 

 meta deir autunno del secondo di quegli anni. Soggiugne 

 il Saint-Martin che il viaggio di lei nelle provincie meri- 

 dionali della Spagna non era forse motivate se non che 

 dalle operazioni navali, che avevano per oggette il Nuevo 

 Monde-, giacche essa sola aveva protetto il Colombo e prev- 

 vedute all' armamente della sua flotta •, ne presse quella 

 regina recati si sarebbero con lunge viaggio semplici ar- 

 materi , partiti per la pesca , non gia per iscoprire terre 

 incognite. 



Noi nen entrereme qui a dare una minuta analisi di 

 quella relazione , della quale i punti piu importanti veg- 

 gonsi indicatl nel sunto della detta prefazione: accenneremo 

 soltanto alcune delle principali circostanze , die fornito 

 hanno in parte argomente a note erudltissime del sig. 

 Saint- Mart in. II vescovo, che scrive sempre nella prima 



