Io6 APPENDICE 



Se non die questo e veramente il caso clie V abbondanza 

 fa poverta , e molto coraggio ne occorre per aft'rontare il 

 rischio troppo imminente , die il fastidio da noi provato 

 si coniunichi andie ai lettori. La noja e mal cotitagioso , 

 e I'aro e chi voglia discendere a qneste particolari avver- 

 tenze , nelle quali 1' animo si sente quasi angustiato e fuori 

 della sua sfera. 



Quale fu mai 1' intenzione del sig. Maladiisio nel dettare 

 i suoi versi ? Certo di celebrare 1' augusta Religione , die 

 ne consola e ne regge. Ma perdie ha egli sforzati quegli 

 argomenti al rltnio delle canzoni , e come non ha egli 

 veduto die per raggiugnere quella meta sublime gli con- 

 veniva innanzi ogni cosa esser letto? E chi vorra leggere 

 cio die nessuno puo intendere ? Chi vorra stancarsi per 

 sapere che cosa sia il casta patto deW Eden gia rotto , e la 

 legge di Dio immortale neW aureo volume, e ingemmata e 

 segiiata dal JVume , poi die vesd I' alma d' uti frale? E se 

 andiamo un passo piu avanti, ov' e il commentatore die 

 possa rendere ragione della strofa seguente V 

 L' uom , cui Dio poneva suddita 



La grand' opra del creata 



Cui dell' Eden ruppe i vincoli 



Nel lavacro insanguinato , 



E riapri negate pone 



Col vessillo della mortc , 



Cui largisce Primogenito 



La paterna ereditd. 

 Si scorge come in lontananza un' idea ravvolta in una 

 nube, ma nulla e di determinate, nulla di certo. Nella 

 stessa guisa noi vedremmo volentieri, che il poeta si de- 

 gnasse spiegare che cosa intenda, quando esce in quel- 

 r altre parole : 



Santo e quel pan , che al misero 



Padre i'. figliuol dispensa, 



E tra suoi nati stipite 



II cole a parca mensa. 

 E ci riuscira pur anche gradito , se vorra aggiugnere una 

 cliiosa alia strofa seguente sui fiori : 



La fragranza virginale 



Al del sale 



Pria die svelti dal terrene 



Li costringa man villana . . 



