r55 



L' nomo in panto di morte. Opera del P. Daniello 

 Bartoli coi tesd latini tradotd. Voluml due. — 

 M llano , 1827, per Antonio For tana. 



Q, 



.ucsta bella operetta fu dal celebre autore pub- 

 blicata con doppio titolo, preniesso a quello ch' ora 

 vediamo , 1' altro ])iu concettoso ; L' uomo al punto. 

 E somnio fu in que' tempi il favore con cui venne 

 accolta , perche non c da credersi , come pensano 

 alcuni , die il Bartoli fosse scrittore quasi ignorato 

 nel 6U0 secolo , e che a noi toccasse il trarlo da 

 un' ingiusta dimenticanza. Le sue opere veniano ri- 

 cevute anclie allora con acclamazioni di lode , e con- 

 tinue n' erano le ristampe , e non gli mancava nem- 

 meno 1' ultimo suggello di perfezione, Tinvidia e la 

 calunnia de' tristi. Ne la sua fama s' era ristretta al- 

 r Italia , che oltre i monti ed il mare si traduceano 

 a stranieri idiomi i suoi libri ; e mentre fra noi il 

 Redi toscano predicava lui ferrarese come suo mae- 

 stro di stile, il gran Dry den in Ingliil terra ne com- 

 mendava altamente gli scritti. La proscrizione gene- 

 rale , in cui furono con pochissime eccezioni ravvolte 

 r opere tutte del seicento, nocque per alcun tempo 

 anche a lui , ma ben presto gli fu renduta giustizia , 

 e gia il Tiraboschi mezzo secolo prima del Giordani 

 e del Cesari ne avea rinnovate le lodi c la fama. II 

 perche noi crediamo che fosse ottimo consiglio quello 

 che il sig. Ambrosoli diede al tipografo Fontana nella 

 lettera elegante che serve di prefazione ai due vo- 

 lumetti , e crediam pure che il successo ottenuto da 

 qucsta cdizione invitera il lodato tipografo a stam- 

 pare colla consueta sua cura gli altri scritti niinori 

 che sopra argomenti sacri e morali furono dettati 

 dal miiabilc autore. La Fovertd contenta , 1" Eternitd 

 consigliera , la Ricreazione del savio , la Geografia , 

 e i Simboll trasportali al morale sono nel doppio 

 gcnerc le sue migliori scritture , e queste e le altre 



