3o M. VITRUVII POLLIONIS ARCHITEGTURA etC. 



E tutto cio in quanto al testo. Discendeiido ora 

 a parlare delle incision! , ci diiole veramente il dover 

 coufessare ch' esse non corrispondono punto ne alia 

 nostra aspettazione , ne alia magnificenza dell' opera , 

 ne al bisogno degli studiosi. Innanzi tutto noi cre- 

 devamo di rin venire in questa edizione tavole affatto 

 nuove e diligentemente condotte , ma vi trovamrao 

 in vece le antiche , imitate per sino nei loro errori ; 

 di sorte che in questa parte il Vitruvio dei signori 

 Mattiuzzi non ha punto di vantaggio sugli altri, 

 ma e condannato a mostrarsi tuttora in que' miseri 

 cenci dei quali vestironlo i precedenti editori. Che 

 anzi alcune tavole copiate dalle altre edizioni non 

 raggiungon neppure il pochissimo pregio dei loro 

 esemplari. TaU sono per esempio la tavola V co- 

 piata dair edizione del Perrault , ma piu debole 

 deir originale : la tav. XllI tolta dal Labacco , ma 

 di miiiore bellezza: la XIV copiata dal Perrault, se 

 non in quanto manca delle mensole nella cornice 

 del frontone , ed e incisa meno lodevolmente dcl- 

 r originale : la XVI copiata anch' essa dal Perrault, 

 e notevole essa pure per la stessa mancanza delle 

 mensole , non die per una debolissima incisione : 

 la XXIII tolta alia stessa fonte , ma inferiore all' e- 

 semplare principalmente nelle foglie dei capitelli : 

 la tav. XXIX a cui manca, in confronto dell' esem- 

 plare del Perrault , la prima membratura del corni- 

 cione , ossia la corona : la tav. XXXIV somministrata 

 pure dal Perrault ed incisa piuttosto lodevolmente, 

 ma lasciata mancante degli ornati nel fregio. In 

 alcune tavole poi si ravvisauo alcuni errori di dise- 

 gno che debbono offendere ogni occhio alcun poco 

 esercitato : di che noi pigliamo in esempio le prime 

 due nelle quali si trovano due figure poste a sosteguo 

 di un architrave , ma considerata la positura de' loro 

 piedi, e l' angustia , anzi la quasi totale mancanza 

 della soffitta , si fa evidente ch' esse non re^gono 

 punto il peso a cui son destinate, e quasi ozioso 

 ornamento , lasciano die i' architrave sorreggasi non 



