70 APPENDICE 



del romanticismo : e sarehbe mestieri cJie un qualche forte 

 iiiiresino si levasse in Italia inseffiiando ai nostri scrittori 

 fjual sia la storia da cui potranno cavare soggetti intcres- 

 santi e frattuosi ; e qnal parte degli antichi ornamenti si 

 ]->ossa adattare a questi novelli soggetti e qnal no f, e donde 

 se ne possano trarre di nnovi ; e con qual ragione e mi- 

 snra applicarli. Singolare poi n" e sembrato il consiglio 

 del signor Betti , che da una traduzione di Pindaro trae 

 argomento di una nuova invettiva contra il romanticismo : 

 perclie in tutto il regno delle lettere non vediamo alcuno 

 scrlttore piii manifestaniente roniantico di quel greco. Etrli 

 cantava fatti nuovissimi •, e dalla storia nazionale e dalla 

 religione ancor viva traeva argomento di ammaestrare i 

 concittadini : e perche quella religione era gia deturpata 

 da molte brutture , egli non accarezza gli errori del popolo 

 accreditando coUa sublimita de' suoi canti le favole inven- 

 tate o dalla malignita o dalla superstizione , ma levasi 

 anzi arditamente a combatterli , e li riprova con grande 

 coraggio, e pone quella nobil sentenza che degli Dei non 

 vuolsi parlare se non onorevolmente. Che diremo poi del 

 giudizio ch" ei fa di wi Manzoni ? e dell' oscura sua prosa 

 rimata? La Bihlioteca dobito di afFermare gia tempo, die 

 il romanticismo italiano non puo vantarsi per anco di 

 alcun grande componimento •, ed ha detto eziandio che 

 i nostri romantici hanno con mal consiglio cacciata di 

 seggio la mitologia prima di averle sostituito un lin- 

 gnaggio che valga a distinguere la poesia dalla semplice 

 prosa. Ma il Manzoni, chi puo confonderlo con quella 

 schiera che si afFanna indarno di rlpararsi sotto il suo gran 

 nome ? II signor Betti si appella a tutti colore che in queste 

 cose hanno anima e orecchio: ma, se il giudizio di tutta 

 la nazione e valevole , la sentenza e gia pronunciata. La 

 nazione ammira quella oscura prosa rimata , e la nazione 

 val pill del signor Betti. Chi non si maravigliera dunque 

 di veder ristampato in Milano questo assurdo giudizio 

 intorno a cotant" itomo ? i 



