V A n I n T A . 107 



No! sontiamo lionlssimo la tlifFicoltii chc provornnno i 

 lettoii nel tcncr dictro alia nostra descrizionc. Si ricordino 

 cssi gli errori di Orlando per entro al palaz/.o di Atlante: 

 si ricordino , como il pocta ci lia dctto clie gli spiriti ar- 

 chitettori del hellissimo palagio di Armida aveanvi sparse 

 le logge in im ordine inossenxihile , confuso. 



Mentre clie gPinvitati convcnivano al liiogo della festa, 

 tutta la casa risuonava di belle arnionie , grazioso proludio 

 di una piaccvole notte. Le sale gia spesseggiavano di spet- 

 tatori •, le quadriglie erano tutte raunate i e la festa poteva 

 ora mai coniinciare in tutta la sua pompa e bellezza. Que- 

 sla consisteva naturalmente, piii che in altro, ncile inaschere 

 di costume 1, e per6 a fare in modo che tutte si potesser 

 vedoro nolla loro intierezza , prima che frainmischiandosi 

 alia folia si dividcssero le unc dalle altre , furono tratti 

 alcuni nuuieri a sorte , e secondo Tordine enierso, le qua- 

 driidu' s' avviarono per le sale forinlcolanti di spettatori. 

 Di cpiesti, coloro die piix si trovavan da presso reggevano 

 da una parte c dalf altra a di lungo alcune aste inargen- 

 tatc, fra !c quali aprivasi alle quadriglie una libera e co- 

 nioda via : e cosi , tolta ogni idea di privilegio , gli spet- 

 tatori imponevano essi medesimi un freno alia propria 

 curiositii, e roi'dine si conservo pieno e spontaneo; e 

 qnei medesimi che il luantenevano , partecipavano nieglio 

 alia festa. Solo nei passaggi da sala a sala, dove Tangu- 

 stia dei luoghi potea rendere incomodo . il regger delle 

 aste, e dargli colore di ufuio anzi che di diletto, solo 

 cola fnroao sostituite agli spettatori alcune persone a cio 

 destinate. 



Prccodeva alia singnlar comitiva il conte Batthyany sotto 

 r abito di Ospodaro dalmatino con una specie di scettro, 

 sicconie reggitor della festa. Le gentili sue figliuole sotto 

 le splondido cd acconcissinie spoglie di principesse per- 

 siane, insicmc col figlio conte Casimiro, gli tenevano dictro: 

 quest' ultimo faceva assai bella mostra di se , rappresen- 

 tando il personacgio di quel Corrado in cui la niimbile 

 fantasia del Byron ci ha cpiasi costrctti ad amare un nonie 

 di spavcnto e di morte. Dopo di cpiesta conqiagiiia, i cui 

 noini non si potevano per pin rispeili tacere , noi non 

 snremo arditi di mentovarnc alcun aliro ; e dcscriveremo 

 i personnggi rappresentati, non le pcrsonc che sc li erano 

 appropriati. 



