% 



3oa LA DIVINA COMMEDIA 



ne c' era mestieri questa specie di prefazione. 01- 

 treclie il discorso del Torti puo esser tenufo suffi- 

 ciente quando si considera come parte di piu lunga 

 opera ; ma riguardato da se solo , e dopo tanf abbon- 

 danza di scritd su Dante , ci riesce ben picciola cosa. 

 II comento storico dell' Arrivabene e diviso in tre 

 libri , de' quali il primo e consacrato ai Monarchi 

 europei ,■ il secondo ai Principi e Signori italiani ,• il 

 terzo alle Repubbliche itallane ,• un quarto alia Repiib- 

 blica fLorentina (i). Sotto questi diversi titoli TAutore 

 ci vien raccontando la storia dei personaggi piu il- 

 lustri mentovati dall Alighieri , i loro vizj , le lore 

 virtu , la parte ch' essi ebbero nelle vicende italiane , 

 e per quali cagioni e per quali fini il poeta o li 

 caccio neir inferno , o li pose negli altri due regni 

 descritti da lui nel suo mirabil poema. La conoscenza 

 di questi personaggi e senza dubbio utilissima , anzi e 

 necessaria all' intelligenza compiuta della divina corn- 

 media ; alia quale si e detto sempre die la storia e 

 il principale comento. E molti interpreti conoscendo 

 questa verita gia soccorsero di storiche note i let- 

 tori; ma quelle notizie isolate, brevissime conse2;ui- 

 vano troppo di rado lo scopo , e pei molti errori , 

 quasi diremmo tradizionali , a cui eran mescliiate 

 perpetuavano molte fallaci interpretazioni , indegne 

 deir alto senno di Dante. A toglier di mezzo si t'atti 

 sconci penso 1' Arrivabene di tessere in separati ca- 

 pitoli tante storie delle persone piu celebri nella 

 Divina Commedia , e internandosi con diligente fatica 

 nelle tenebre di quei difticili tempi , sparger di nuova 

 luce non pochi luoghi rimasti oscuri linora , o veduti 

 almeno sotto una luce non vera. Alia dili2;enza delle 

 indagini va non di rado congiunta una sufficiente filo- 

 sofia, la quale e tanto piu credibile quanto piu si tienc 



(i) Se alcuno si raaraviglia perclie abbiamo detto che 

 il comento e diviso in tre libri , e poi ne abbiamo indicati 

 quattro, sappia die la contraddizione e del volume e nou 

 nostra. 



