CO FON T ANl 



In quanto poi all'imposizione del nome,questo era un 

 diritto tutto di proprieta del padre, secondo la legge ia 

 quale prescrivcva (aj che i padrl imponessero ai figli 

 qual nome piii loro piaceva, o Lo cangiassero anco in ai- 

 tro a loro beneplaclto. Cosi con 1' esposizione di questa 

 ]egge Deinostene peroro e vinse la causa di Mantiteo con— 

 tro Beoto, la quale verteva appunto sul diritto d'eredita 

 a cui questo aspirava, e percio s'era cangiato noincj per- 

 iodic sal fine dell'Orazione stiingendo i giudici cosi par- 

 la ( bj: Se il inio avversario potra addurvi una le^ge che 

 conceda ai figii I'autorita riguardo ai loro nomi, sicco- 

 me pare costui ora pretendere, giudicate pure a lui van- 

 taggiosamente '^ ma se la legge. La quale voi ben ccnosce- 

 te egualmente che io, accorda V autoritu ai padri non so- 

 lo d' iinporre i nomi , ma di togliergli ancnra e di can— 

 giargli qiiando loro piaccia, ed io ho gia dimostrato che 

 il padre, a cui cio si competeva per legge, a costui impo- 

 se il nome di Beoto, a me poi di M antiteo . qual sentenza 

 potete voi pronunziare se non conforme al mio esposto? 

 Di piu nell'istessa Orazione Deniostene indica ancora il Gre- 

 co costume (cj d'imporre al maggior nato il nome dell' avo 

 paterno, e piu chiarauiente nell'altra di lui Orazione con- 

 tro Macartato, dove avendo detto Sositeo d'avere avuti 



(n) TotJ« yov'toi'; ^iir^xi TOVvo;Ji,ot e^xp^yji, km tx%v i^a>^fi^0Li , 



(h) ei fj.ev Tohvv ovToi e)(^si Sbi^cii voij.ov, qi; Toitt KUfiovi eii/ai 

 Tcvi: Tou^M Tov iaVTUv ovdui.a.Toi , « XeySi vvv ohroi , o'lO&wc «,v 

 ^•'Pl^oia'^i. el S' i-i-iv m'/xoc, ov tuvth eTW'rui^e a\j.oiiisi sao), 

 rov'! yovsM touI y.\J(ii-v: :v fjiovov S-fV&a; twvoi>-oi, s'£«p%if? . aAAa' i^ 

 xa'AfV e^:t/£7i|/:z(, iOiv ^.v/.u-1m. iTsitti;x Ss syiii tov vint^a o'« 

 xii'f(o« (Jv fx TOV vdiiox) TovTO) fjiiv BatuTov, e{ioi rti Mjsi'7i9'soi' S'f/xf- 

 wv, TWi vtxiv tsTtv a.X?^oTt tt/ijv i eyw ^^eyu '^tYipha.a^a.t ; 



(") W« bvi TfiS^VTitOi W" TOUVtHtX B^itV TO TOV TTfO? TOfTfOi 

 WXTTTOV. 



