• 



I 



48 D AN COR A 



quod videtur ; ^uTOTTpov speculum, in quo vldetur . . . . ^ 

 H(ec differentia est i'ioTTfM , ct x^aroTrpa , specularis , et 

 speculi did(pxaiv facit specular , speculum eiJ-Puatv. No- 

 teretno per ultimo , che senza pregiudicare alia gloria 

 deir iiumortale Galilei, e di alcuni oltramontani, che si 

 han disputato il merito dell'inveiizione del Cannoccliiale, 

 il P. Mabillon (aj, che pur merita tutta la fede, asserisce 

 che nell'opera di uii certo Monaco Corrado, che vivea nel 

 secolo XIII., vedevasi dipinca la figura di Tolomeo in atto 

 di contemplar le stelle con un cannoccliiale nella destra a 

 quattro tubi. E percio sempre piu si ricoiiosce vera la sen- 

 tenza Oraziana: 



Multa renascentur, quae jam cecidere. 



(o) Itin. German, p. 46. et seq. Hamburgi 1717. 



