SOPRA LA TRADUZIOKE DEL ?ALVIAT! ec. 9 



mento che il debolissimo cli esser morto il cav. Salviatine! 

 IMonastero degli Angidli, fattovi trasporrare dal suo ami- 

 cissiiDO D. Silvanonegli ultimi mesi di sua malattia per es- 

 servi meglio assistilo, come dopo altri Pieraiitonio Serassi 

 nella Vita del Tasso alia pag. 362. attesra neila nota. 



Esclusi questi due eredi mi e stato necessario per trovare 

 il vero erede ricorrere al Testamento del Salviati. Si tro- 

 va questo all' Archivio Generale ne' Protocolli di Ser Fran- 

 cesco Parenti dal i582. al 1.593. a 63. e 64., ed e fatto il 

 di 8. di Marzo i588. stile Fioieutino. Vi si dice adunque 

 che il cav. Lionardo del fu IM. Gio. Battista Salviati, la- 

 scia i suoi Libri tanto delle sueopere, quaOto di chiunque 

 altro si esistenti in Firenze, che in Ferrara (della dimora 

 del Salviati in Ferrara parla il Serassi nella Vita del Tas- 

 so pag. 359. nella nota 2) e manoscritti e editi in qua- 

 lunque luogo, dei quali disse costare per I'lnventario di 

 manosua, o di Sebastiano Rossi suo familiare, o di Fab- 

 brizio di Cesare Caranielli da Castel di Marte suo Cancel- 

 Here dilettissimo, al Serenissimo Alfonso I'. Estense quinto 

 Duca di Ferrara, e poiche alciine delle sue opere non era- 

 no terminate, come era imperfetto il Commentario nella 

 Poetica d' Aristotele, quando egli raorisse prima di. termi- 

 narlo , vnlie che fossero terminate dai predetti, in una 

 Cedola tla consegnarsi a M. Ercole Corbili (questo M. Er- 

 cole fu fatto Accademico dclla Crusca il di 12. Marzo 

 1 584) Ambasciadore di detto Duca presso il Duca di To- 

 scana, e lascio a tale eflfetto Esecurori il Cardinale Ales- 

 sandro de' Medici chiamato il Cardinal Fiorentino, il Car- 

 dinale Ippolito Aldobrandini, e il d. M. Ercole. Lascio a 

 Luigi Spadini (il quale fu fatto Accademico della Crusca 

 nell'istesso tempo di M. Ercole, e denominossi il Lievito,) 

 e a Sebastiano di Guido Rossi da San Casciano, vale a di- 

 re airinferigno i suoi crediti contro i Giunti librai della 

 citti di Firenze per causa della correzione del Boccaccio. 



