SOPRA LA TRADUZIONE DEL SALVIATl ec. 21 



come erede de'suoi Libri, e I'aitro ad una sua parence 

 Monaca in S. Maria sul Prato? II Chimentelli ceitameute 

 non fu r ultimo di sua famiglia, perciie Bartolomnieo Chi- 

 mentelli suo tVatello, piobabilmente erede deile sue cose, 

 »eccetto i Libri , pose al medesimo 1' iscrizione in S. Cateri- 

 na di Pisa, dove fu sepolto, e clie riporta il Fabroni di 

 sopra citato nel Vol. III. pag. 191. Bisogna credere adun- 

 que che il tomo I. della Poetica fosse stato prestato dal 

 Chimentelli ad alcuno, ed alia sua moi te non restituito, 

 nia molto dopo che fu consegnata la Libreria al Cetfini, 

 ovvero che fosse separate dall'aUro, fuor delia Libreria, 

 e stonosciuto quaudo il Ceffini ricevette i Libri, sicche do- 



■} po la morte dell' ultimo Chimentelli passo con le altre cose 



p alia Monaca parente. 



I lo aggiungero un altro argomento per credere, che il to- 



mo giudicato perduco dal Cinelli sia questo nostro gia ap- 



I ,partenente alle Monache di S. Maria, essendo nella incer- 



I tezza cosa piii lusinffhiera il sapersi che quello creduto 

 non piu esistente, esiste, e che quello il quale moderna- 

 niente esisteva si e smarrito, perche lascia una fresca trac- 

 cia per ritrf>varlo presso gli eredi Ceffini, lo che non avve- 

 niva deir altro totalmente ignoto dopo il passaggio in ma- 

 no del Chimentelli prima che 1' Anonimo dell'informazione 

 ce lo indicasse presso una Monaca senza dir dove, e che ii 



f] Marmi felicemente lo ritrovasse . L'aigomento e questo. 

 II Maghabechi in una Lettera al Canonico Lorenzo Pan- 

 ciatichi stampata nelle Prose Fiorentine, edizione Fioren- 

 tina Vol. I. deile Lettere pag. 167. dice „. Veddi e lessi 

 -„ qualche anno fa un tomo della Poerica del cavalier 8al- 

 „ viati, e non mi pare che faccia menzione alcuna del Tas- 

 „ so;-Per esser nondimeno cosa di molto e molto tempo 

 „ non mi posso fidare della mia infelicissima memoria, on- 

 „ de per servirla, mi faro prestare di nuovo il detto tomo, 

 „ e le accennero il tutto,, . II Pauoiatichi desiderava, come si 

 Tom. 1. P. 11. a. 



